沙漠之花：摩洛哥的现代建筑

摩洛哥建造建筑至今已有悠久的历史。在传统的利亚德住宅（多层院落形式，房屋中间多围绕喷泉或池塘而建），华美的清真寺，以及摩尔城之外，现代建筑用另一种全新的语言重新定义着这座城市。

尽管如今很多项目只是对摩洛哥王国境内现存建筑的翻新，但与从前截然不同的全新概念建筑也正在不断被提出。

这些案例体现着摩洛哥敢于尝试的精神。它们零星散布于当地独特而又迷人的景观，包括贫瘠的平原，荒漠以及绵延的群山之中。相较于从前的建筑，它们独树一帜却非鹤立鸡群，与城市古旧的元素巧妙融合在了一起。

摩洛哥从周边国家借鉴现代建筑设计理念。本次推送将介绍从整体规划，环境友好程度，以及是否充分考虑当地旧有建筑三个方面对项目内容进行评价。

整体研究方式也根据建筑体量的变化而不同。而繁复的几何纹样，明亮的色彩以及传统建筑的构造方式不但没有被遗弃，反而被建筑师重新注入到现代建筑当中，成为探索建筑多样性的利器。

在这些现代建筑的设计过程中，如何有创造性的使当地传统材料焕发生机则是设计师考虑的另一个方向，这些在黄沙中淬炼出的独特肌理，成为贯通古今的建筑语言，让相隔千百年的新与旧重新联系在一起。

虽在荒漠中看起来有着一丝悲凉的美感，摩洛哥的现代建筑却不可否认地在现如今拥有绝对的话语权。

Volubilis 游客中心

OUALALOU+CHOI事务所

坐落于联合国教科文组织世界遗产地，Volubilis游客中心被设计成为摩洛哥悠久历史的一个缩影。位于游客最为密集的繁华地段，项目力求将世界遗产这颗璀璨的明星打造的更加夺目。

为了强调历史建筑的原有视觉冲击，新建的博物馆被嵌入到山体当中避免盖过老城的风头，同时游客也不会察觉到它的存在。建筑同样包括一个木制的条形体量，它紧靠一面过去遗留的墙面而建，在起伏的坡地上绵延不绝，仿佛穿梭于古今的隧道。

阿尤恩科技学校

El Kabbaj Kettani Siana Architects

阿尤恩科技学校的建设是响应当地政府的去中心化号召而建。这个项目包含教学空间（教室，工作坊，多功能演艺厅），图书馆，行政办公室，教师办公室以及服务空间（接待大厅，员工住所等）。

建筑的多样性构造确保了充足的光照和良好的通风，且不同体块之间被一系列延申出来的通道，广场以及小花园相连，在远离城市的地区创造出城镇化的感受。

这里的建筑语言粗粝且具有力量，赭黄色的光影在建筑室内外舞动，一天之内勾勒出不同的体块轮廓。于是不同的防晒设备被用于建筑之中：包括遮阳棚，双层表皮，以及免受日晒的步行道。材料的使用迎合建筑整体的简约风格，统一的材料运用在后期维护方面也把成本降到最低。

Lily的餐厅

Yachar Bouhaya 建筑事务所

面朝大西洋，这里原本的餐厅La Mer曾被誉为卡萨布兰卡餐饮行业的佼佼者。而这次的项目将从前的餐厅进行翻新，引入高端亚洲餐饮品牌“Lily的餐厅”。

成功的改建为这家滨海的餐厅翻开了崭新的篇章。项目入口是一面月形翡翠拱门，穿过风雨连廊直通接待前台。餐厅向海面延展，从探出的体块内部向外望去，海面，沙滩以及周围特有的植物互相融合。除去盘中美味，目之所及同样秀色可餐。

Guelmim科技学校

 El Kabbaj Kettani Siana Architects 建筑事务所

盖勒敏科技学校的诞生得益于摩洛哥政府的学术发展政策， 建于城市南部。项目包含圆形剧场，教室，工作室，实验室，行政人员办公室，图书馆，教师办公室以及教师住所。这座宏伟的校园在室内外空间布局上，不同的体块沿东南轴线布置，部分区域呈现L形或围绕内部花园排布。

同样的，在沙漠地带，长时间的暴晒使地表温度持续上升，并散发巨大热量。建筑师通过种植植被来提高行人的舒适度。而建筑的外观设计表现出强烈的戏剧性，文化教育建筑的庄严肃穆与旷野无人的孤独感形成对比，成为场地赋予建筑本身的又一层含义。

Villa Agava

Driss Kettani 建筑事务所

位于卡萨布兰卡的这座私人住宅呈东南走向，沿街面完全封闭，没有开窗。但建筑的另一侧拥有一个南向的小花园，并最大程度的保证开放性。建筑最初的外形设计受制于一系列城市设计策略。北侧面朝街道的隔墙是对周围老建筑元素的致敬，并同时做到了内部空间的流动性以及空间上的舒适性。

略显心机的入口，用灰色的传统瓦墙遮挡，暗示出建筑的二元性（指同时具有对立两种形态或事物的情况,如这里的密闭与开敞）。这种属性使建筑在入口处竭力保护的隐私以及密闭性，在穿过建筑到达庭院后被彻底颠覆。

通透的玻璃窗于门口密不透气的围墙形成夸张的对比，使建筑表现出前所未有张力。整体空间景观序列分为三级：入口的大理石材质围墙，行走在建筑中时一侧的水景，以及尽端庭院中繁茂的绿色植被，共同定义出完整的空间秩序。

Co-Habitation

OUALALOU+CHOI建筑事务所

作为一个包含社区农场的实验性住宅，这个项目对家庭生活以及不同家庭合住模式提出了新的思考。随之产生的问题便是如何在确保每一户隐私的前提下，同样要确保各家都能欣赏到周围的景色。

最终的方案使把两排住宅沿中间线布置，每排通过错位的方法为对面的住户留出良好的视线。每排房子约宽一个房间，长60米。住户们可以在平台上共享果园风光，并自由穿梭于边界模糊的室内外空间之中。

Restaurant Le Cabestan

 Yachar Bouhaya 建筑事务所

The Cabestan 餐厅始建于1927年，从那时起，它就因美丽的大西洋海角风光被誉为卡萨布兰卡海岸线上最出色餐厅之一。九十多年过去了，它被重新装修成酿酒厂的风格同时向从前的历史致敬。

翻新的The Cabestan希望能将客人与周围的海景以及自然风光进一步拉近，于是面向海岸的顶棚被替换成透明材料，让就餐的客人感到头顶的蓝天似乎触手可及。室内软装的材料选用更加小心翼翼：艺术墙纸的花纹与天花板上的石膏细节装饰相辅相成，黑色的Khenifra大理石墙壁装饰与脚下六边形瓷砖以及橡木地板彼此呼应。使整体空间富于变化，且在整体上和谐统一。

塔鲁丹特大学

El Kabbaj Kettani Siana 建筑事务所

作为一个具有明显文化印记的小城，塔鲁丹特的建筑外观也许可以代表摩洛哥南部腹地的建筑风格。塔鲁丹特的多学科部门也希望通过一座具有未来建筑符号的项目来重新向世人介绍这座古城。

大学围绕位于南北轴线上的riad（中心庭院）而建,庭院的北部边界是一个树木围绕的花园，而这恰恰给使用者与Atlas山脉毫不搭调的景观。虽然在形式上模仿riad庭院建造，但项目本身早已模糊了传统庭院的尺度与边界，转而通过大大小小的院落来消解巨型的建筑体量。

知识之墙

Tarik Zoubdi

“知识之墙”是位于贾迪亚的一所初等中学，服务于OCP公司雇员的孩子们。非同寻常的外形以及它的朝向表明了这座建筑的三个主要用途。

中心区域主要服务于教学，优良的地理位置让它成为这一片区域中的地标建筑。北侧为运动设施，而南侧则为未来学校的扩建留足空间。当镂空的砖红色墙面被打开时，建筑向内凹陷的部位会形成一个可以用作社交的广场空间。而实心的墙体则由当地石材制成，灵感来源于贾迪亚古城。

摩洛哥地处非洲西北部，毗邻欧洲的西班牙和葡萄牙，它或许是非洲国家中西化最严重的一个。历史上的摩洛哥曾沦为法国与西班牙的殖民地，成为权贵们的度假胜地。而当地人则大多成为法国和西班牙大工厂中的工人，或庄园里卑微的奴隶。

然而，与世界上众多的殖民地相似，殖民者同样将自己的文化与城市规划策略带到了这片曾经落后的土地，也是前文中现代建筑能够成长的基石。如今，与非洲大多数国家贫病交加的现状相比，摩洛哥依靠多样的的城市风貌不断发展旅游业，将曾经的污点成为了这座城市最耀眼的明珠。

翻译|石岩