其他

朝韩峰会已经出现三个“意想不到”

2018-04-28 在线观察


“很高兴见到你。”27日上午,朝鲜最高领导人金正恩跨越军事分界线,与韩国总统文在寅进行了历史性的一握。

目前,双方首脑正在板门店“和平之家”进行会谈。而就在过去一个多小时中,金正恩与文在寅就为全世界带来了三个“意想不到”。


按照计划,文在寅与跨过“三八线”的金正恩握手后,应该一同前往检阅仪仗队。此时,金正恩拉住文在寅,邀请他共同走到分界线的朝鲜一侧,两人的手再次紧紧握在一起,创造了1分钟内双方首脑“互访”的历史。

此后,金正恩与文在寅前往和平之家进行会谈。双方落座后,金正恩表示,不要回顾过去,要展望未来,一起坦诚的讨论问题。令人意想不到的是,金正恩还特别提到,希望文在寅总统能够喜欢他从朝鲜带来的冷面。根据韩方此前公布的晚宴菜单,来自朝鲜的玉流馆是其中的特色菜品,金正恩的出乎意料的幽默也引得文在寅笑容满面。


寒暄结束,双方首脑开始正式会谈,会谈的开始时间也再次打破计划,从当地时间10:30提前至10:15,显示出双方对于这场历史性对话期待。正如文在寅所说,期待双方一起做出大胆的决定,为人类和平献份大礼。

历史性一刻!金正恩跨过“三八线”,与文在寅握手会晤

当地时间4月27日上午9时30分(北京时间8时30分),朝鲜最高领导人、 朝鲜劳动党委员长、 朝鲜劳动党中央军事委员会委员长、 朝鲜国务委员会委员长、 朝鲜人民军最高司令官金正恩跨过韩朝军事分界线。


韩国总统文在寅在军事分界线迎接,身着多彩民族盛装的韩军传统仪仗队演奏著名民谣阿里郎。


美媒称,朝鲜最高领导人金正恩及随行人员于当地时间27日上午9点半步行越过军事分界线进入韩方一侧,与韩国领导人文在寅首次会面。

据美国有线电视新闻网4月27日报道,这是朝鲜最高领导人首次踏上韩国的土地。当地时间10点半,金正恩与文在寅将在“和平之家”举行会谈。


朝韩两国领导人见面先隔着分界线握手,然后金正恩跨过分界线走向韩国一方,接着在金正恩的伸手示意邀请下,文在寅与金正恩一起跨过分界线前往朝鲜一侧,最后两人再重回韩国一侧。

▲朝鲜最高领导人金正恩27日上午在板门店跨过军事分界线,与韩国总统文在寅会晤。(新华社)

▲文在寅为金正恩举办欢迎仪式,仪仗队演奏《阿里郎》。


现场视频↓

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0638f5nc72&width=500&height=375&auto=0

澎湃新闻编辑 林顺棋 来源:央视 责任编辑:是冬冬

韩朝首脑会谈于27日在韩朝边境板门店韩方一侧“和平之家”举行,北京时间早上8时30分许,朝鲜最高领导人金正恩跨越军事分界线,与韩国总统文在寅握手,随后韩国总统文在寅也踏上朝鲜领土。

  

这是朝鲜战争后朝鲜最高领导人首次踏上韩国土地。系继2000年6月金大中与金正日会谈、2007年10月卢武铉与金正日会谈后,时隔11年的第三次朝韩首脑会谈。朝方随行人员共9人,包括金与正、金永南等;韩方随行人员7人。

新华视频直播截图


另海外网消息,27日,朝韩边境板门店,朝鲜最高领导人金正恩在韩国总统文在寅陪同下,检阅了韩国三军仪仗队。这是朝鲜最高领导人第一次检阅韩国军队。

实际上,韩国最高领导人检阅朝鲜军队,已有先例。2000年和2007年韩朝首脑会晤时,韩国前总统金大中和卢武铉分别检阅过朝军仪仗队。

韩国国防部25日曾表示,为体现高规格礼遇和相互尊重,此次仪仗队检阅仪式将基于历史渊源、国际惯例及以往经验,依据军方礼仪程序进行。

韩国国防部此前表示,限于非军事区板门店的地形,韩军将举行简易礼宾仪式。板门店广场空间狭小,不宜举行由370多人参加的正式仪仗队检阅仪式。因此,当天在板门店进行的总排练只有共约300人的传统仪仗队和三军仪仗队参加。正式仪仗队活动需要有370多名队员,并奏国歌,鸣放礼炮。鉴于韩朝特殊关系,此次仪仗队活动将省略奏国歌、升国旗环节。


检阅仪仗队是首脑外交活动具代表性的礼仪活动。


另据韩联社报道,金正恩此后与文在寅共同步入会场“和平之家”。金正恩在“和平之家”一楼的留言薄上留言签字,“新的历史从现在开始”。韩朝两国领导人还进行了会前交谈。

细节!金正恩邀请文在寅进入朝方一侧

当地时间27日9时30分,韩国总统文在寅与朝鲜国务委员会委员长金正恩在板门店韩方一侧实现历史性会晤。

看视频注意细节:两国元首首先在韩方一侧握手,金正恩邀请文在寅跨越军事分界线,进入朝方一侧,然后再共同回到韩方一侧。现场响起掌声。


金正恩牵着文在寅的手,一同跨越军事分界线,文在寅首次踏上朝鲜土地。 @视觉中国 图


文在寅问何时能去朝鲜,金正恩马上牵起了他的手

海外网4月27日报道,“金委员长来到南边了,我什么时候可以去北边(三八线朝方一侧)呢?”


据韩媒报道,这是27日上午,朝鲜最高领导人金正恩越过三八线踏上韩国土地后,前来迎接的韩国总统文在寅开的玩笑。


金正恩则回答道,“那么,就现在过去吧?”说罢,他牵着文在寅的手,一同跨越军事分界线。这也是文在寅首次踏上朝鲜土地。


报道还说,当天上午,加上金正恩返回朝鲜用餐,他一共4次穿越了军事分界线。


文在寅和金正恩见面后,两人步行前往板门店广场,检阅韩国三军仪仗队。身着多彩民族盛装、演奏民谣阿里郎的韩军传统仪仗队也执行了礼宾任务,文在寅说,“很多外国人也喜欢我们的传统仪仗队,今天仪仗队规模小,很可惜。来青瓦台的话,能看到更棒的场面。”金正恩则表示,“总统先生如若邀请,我随时可去青瓦台。” 

朝韩首脑会晤进行时

>>出发

朝鲜最高领导人金正恩27日凌晨离开平壤,前往参加当天在板门店韩方一侧举行的朝韩首脑会晤。

当地时间上午8时05分,韩国总统文在寅车队驶出青瓦台,向板门店出发参加朝韩首脑会晤。

文在寅走向军事分界线,等待朝方领导人入韩。

>>会面、握手 

金正恩在板门店朝方一侧“板门阁”前亮相时,韩国总统文在寅由韩方一侧“和平之家”向军事分界线方向移动,两人在军事分界线握手,开始历史性的会面。


>>检阅仪仗队


朝韩首脑检阅仪仗队,军乐队奏半岛传统民歌阿里郎。

>>走入会晤地点和平之家

朝韩领导人走入会晤地点——和平之家

>>金正恩在和平之家题词

金正恩题词内容:新的历史从现在开始,在和平的时代,历史的出发点

>>朝韩首脑会晤正式开始

当地时间10:15分,朝韩首脑会晤正式开始

金正恩:

不要像过去的70年一样白白浪费,让我们开始新的历史,共同繁荣,展望未来,携手共进。我从平壤带来了冷面,平壤并不远,很近。让我们坦诚相见,向大家致敬。

文在寅:

朝鲜半岛迎来了春天,你是第一个跨过军事分界线的朝鲜领导人,这次会晤举世瞩目。我们今天有10多个小时的沟通时间,过去11年我们没有见面,今天我们好好沟通对话。

这是朝韩之间第三次首脑会晤。2000年,韩国总统金大中访朝与朝鲜最高领导人金正日签署了《北南共同宣言》。2007年,韩国总统卢武铉访朝与金正日签署了《北南关系发展与和平繁荣宣言》。

检阅仪仗队过程中,文在寅说:“太遗憾了,今天的仪仗队有些简单。你要是去青瓦台就能看到更宏伟的仪式了。”

金正恩:“如果总统先生愿意邀请我,我随时可以拜访青瓦台啊。”

欢迎仪式结束之后,韩朝双方移步至会谈场所“和平之家”。

在“和平之家”一层,金正恩在花名录上签名并题词。题词内容为:新的历史从现在开始,这是和平时代的历史性出发点。

在签名地点后侧挂有韩国著名版画家金俊权的画作《山晕》。金正恩签名题字之后,两位领导人在“和平之家”一层合影留念,合影背景的画作内容是北汉山,北汉山位于韩国总统府青瓦台之后。

两人在和平之家研究绘画作品也有一段有趣的对话。

金正恩:“这幅画是用什么技术制作的?”

文在寅:“这是用西方的绘画方式结合东方的技术制作出来的。”

文在寅:“左边的画是长白瀑布,右边的画是济州岛城山日出峰。”

金正恩:“看来文在寅总统比我更了解白头山(中国称长白山)。”

文在寅:“我没去过白头山,很多人从中国去看,但我希望能从朝鲜看白头山。”

金正恩:“实际上,文在寅总统到访朝鲜,我担心交通等基础设施不便利。我听那些去过平昌奥运会的人说,平昌高铁的速度很快。如果您从南方到北方,可能会感到尴尬,但我们也会为您打造一个舒适的访问行程。”

文在寅:“如果朝韩铁路相连接,两国都可以使用高铁了。这包含在之前的协议中,但过去10年都未执行过,因为朝韩关系的变化,两国合作被迫切断,现在,金正恩主席的勇敢决定让我们的脉络重新连接起来了。”

金正恩:“我们的协议在过去10年间从未实现,之前我也对今天的会面结果会否实现也是存在疑虑的,在刚才走路时,我在想我们是否真的需要11年,在过去的100天,我们实现了11年来未实现的目标,如果我们携手意志坚定的走下去,情况不会变得更糟。”

文在寅:“开始我不知道在这里见你会不会不合适,但我的顾虑全因为一封信和跟特使的对话消除了,彼此的信任和信念是最重要的。”

文在寅:“请您先发言”;金正恩:“我带来了平壤冷面”

韩国当地时间10时15分,朝韩领导人会晤正式开始,较原定时间提前了15分钟。

参与上午第一场会谈的,除了金正恩与文在寅以外,还有来自朝方的朝鲜劳动党中央副委员长金英哲、劳动党中央第一副部长金与正,以及来自韩方的韩国国情院长徐薰、青瓦台秘书室长任钟晳。

“您是远道来的客人,请您先发言”。会谈开始,文在寅邀请金正恩先发言。

青瓦台首席秘书尹永灿提到一个有趣的细节:文在寅当众称赞金正恩胞妹金与正“在韩国是明星”,结果,包括金正恩在内的全场人员大笑,金与正则脸红了。

原来跨过军事分界线是这么容易的事情,可是我们却花费了这么长时间。”金正恩说,自己是以发令起跑的心情访问韩国。我们需要谈的都谈,争取取得好成果。金正恩向文在寅提议经常会面,金正恩看着文在寅,这样说,“我希望今天我们能写下一个新的篇章……希望我们不要再次回到原点。

他说,此刻有着百感交集的心情,希望双方能齐心协力,对于大家都关心的事情,希望双方能开诚布公地进行讨论,不辜负大家的期望。

文在寅表达了同样的心情:“你做出一个大胆勇敢的决定,参加此次会谈……你跨过了分界线,这是创造历史的时刻。从此,分界线不仅仅是分裂的象征,而是和平的象征了……我们为什么不一起做一个大胆的决定带来和平?过去,我们没能对话,今天我们有充足的时间。

对于晚宴菜单中的平壤玉流馆冷面,金正恩说,今天来之前好多人都谈到晚餐菜单,我好不容易带来了平壤冷面,希望总统能安心尽情品尝。“这是远道带来的”,金正恩说着,笑着看向劳动党中央委员会第一副部长金与正,话锋一转“说远道不行呀”。话毕,会谈场内充满笑声。

在朝韩首脑会谈上,韩国总统文在寅同意将于今年秋天访问朝鲜。

金正恩:如果更多的人跨过战争分界线,它会不会消失?

文在寅:“这件作品使用了世宗大王创作的‘民兵前传’,这里的seorosamatdi有‘联系’的意思,意味着建立联系。”

金正恩:“(笑)好注重细节啊。”

文在寅:“你是怎么过来的?”

金正恩:“我黎明的时候坐车来的,你起很早吧?”

文在寅:“我距离这里只有52公里,大概就需要一个小时。”

金正恩:“(笑)我听说你在参加国家安全会议的时候因为我们的事失眠了,现在肯定养成了早起的习惯吧。

文在寅:“因为金委员长已经给特使打过招呼说过话了,我现在已经能够安稳入眠了。”

金正恩:“我保证总统以后不会失眠了,我刚才走了200米过来的时候,就在想,为什么见面会花掉这么长时间,这么困难。我一开始以为会在平壤和你见面,但结果是在这里见面更好。在来这里的途中,我注意到很多失去家园的人都在期待着我们这次的会晤。我希望这是一次治愈南北创伤的机会,战争分界线并不高,如果更多的人跨过它,它会不会消失?

文在寅:“很多民众在青瓦台外的街道上欢送我,他们对我们今天的会晤期望很高,我和民众合影,我感到自己肩上的担子很重,从今天开始,我希望我们能够在平壤,首尔,济州和白头山继续举行会晤。”

共同植树:用汉拿山白头山泥土 浇灌汉江大同江之水

北京时间4月27日15时30许,朝鲜最高领导人金正恩再次与韩国总统文在寅会面,并进行共同植树活动。

金正恩与文在寅共同植树

据介绍,两位领导人所植之树为1953年签订《朝鲜停战协定》时的松树。植树时金正恩使用汉拿山泥土,文在寅使用白头山的泥土,并由金正恩浇灌汉江之水,文在寅浇灌大同江水。植树标志牌上配有“种下和平与繁荣”的文字,下方有文在寅和金正恩的签名。

植树场所位于已故现代汽车创始人郑周永赶着牛群访朝“牛群之路”上。

1988年,83岁高龄的现代汽车创始人郑周永曾赶着牛群越过“三八线”访问朝鲜,得到了时任朝鲜最高领导人金正日的接见。此后,韩朝开展金刚山旅游合作项目,朝鲜允许韩国民众到朝鲜金刚山参观,促进了双边关系的发展。

并肩散步 在徒步桥上单独会谈30分钟

植树之后,金正恩文在寅两人单独散步,还坐下畅谈了一番。周边没有警卫、记者以及其他随行人员。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l0026wcuhae&width=500&height=375&auto=0


据央视记者观察,从两位领导人的口型来看,两人散步交谈的主题不是简单的寒暄,而是比较深入的话题。

结束了在桥上约30分钟的聊天,两人移步进入室内开始下午的闭门会谈。

朝韩签署《板门店宣言》:争取年内解决战争状态

朝韩首脑会谈结束后双方签署了《关于实现半岛和平、繁荣及统一的板门店宣言》(简称《板门店宣言》)

当地时间27下午,结束当天会谈的韩国总统文在寅同朝鲜最高领导人金正恩共同发表《板门店宣言》(全文请见文末阅读原文)。 并在和平之家外举行发布会,韩朝两国首脑宣布,停止一切针对对方的敌对行为。


韩联社称,韩朝领导人商定争取在年内宣布结束战争状态;宣布力促韩朝美或韩朝美中会谈;韩朝双方同意在开城设立共同永久联络室。 通过定期会谈热线通话随时磋商。

据韩联社报道,韩朝双方同意共同实现朝鲜半岛“彻底”无核化

韩朝双方表示,将在5月进行高级军事对话;8月15日举行离散家属团聚活动;从5月1日开始,在军事分界线一带,停止扩音器、散发传单等所有敌对行为;决定连接东海线及京义线铁路和道路韩朝领导人宣布半岛不再有战争。

京义线原本连接首尔与新义州。


李雪主抵达板门店 出席晚宴

当地时间18时15分、北京时间17时15分,朝鲜最高领导人夫人李雪主抵达板门店,与文在寅夫人金正淑共同出席文在寅在板门店韩方一侧“和平之家”3楼为金正恩一行举行的晚宴。

据介绍,朝鲜方面此次共有26人参加晚宴,韩国方面则有34人参加晚宴,朝鲜三池渊管弦乐团团长玄松月及韩国“国民歌手”赵容弼等朝韩双方数位知名文化界人士也出席晚宴。

讲究晚宴:每道菜都有深刻寓意


晚宴开始之前,金正恩夫人李雪主乘车抵达和平之家。据报道,文在寅夫人金正淑和李雪主将共同出席晚上在板门店韩方一侧“和平之家”3楼举行的晚宴。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0026q4ij9n&width=500&height=375&auto=0

图片来自韩联社


金正恩和夫人、文在寅和夫人在互相交流问候,现场气氛很融洽。

中国外交部:表示祝贺和欢迎

27日,外交部发言人陆慷就朝韩领导人会晤发表谈话。陆慷表示,今天朝韩领导人成功举行会晤,就改善双方关系,缓解朝鲜半岛军事紧张,推动实现半岛无核化和持久和平达成重要共识,发表了共同宣言。此次会晤取得的积极成果有利于增进双方和解与合作,维护半岛和平与稳定,推动半岛问题政治解决进程。中方对此表示祝贺和欢迎。

陆慷表示,朝韩同属一个民族,中方一贯支持朝韩双方通过对话协商建立相互信任,改善彼此关系。这符合双方和本地区共同利益,也是国际社会共同期待。我们希望并相信朝韩双方能够落实好此次领导人会晤共识,持续推进和解与合作。希望有关各方保持对话势头,合力推动半岛无核化和半岛问题政治解决进程。中方愿为此继续发挥积极作用。

朝韩握手,华春莹吟了鲁迅的诗

外交部发言人华春莹在27日的例行记者会上表示,中方衷心祝愿朝韩此次会晤取得积极成果。

华春莹说:“我们都从电视上看到了今天上午朝韩领导人跨越板门店军事分界线握手会晤的历史性时刻。我们为朝韩领导人跨出这历史性的一步鼓掌,对他们展现的政治决断和勇气表示赞赏,衷心祝愿此次会晤取得积极成果。”

“渡尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。”华春莹表示,我们期待以此次板门店会晤为契机,进一步开启半岛长治久安的新征程。

此次会晤的晚宴将由韩国总统宴请在韩方一侧“和平之家”举行,每道菜品都有着深刻寓意。

拌饭

凉拌章鱼:食材来自庆尚南道统营市。这是韩国已故作曲家尹伊桑的故乡,这位音乐家毕生支持半岛统一,在两国都拥有很高的声望。

黄姑鱼海参水饺:食材来自韩国已故前总统金大中的家乡全罗南道新安郡。正是金大中开启了韩朝首脑会谈先河。

烤白肉鱼:食材来自韩国港口城市釜山。文在寅在这里成长。

土豆饼

煎土豆丝饼:瑞士国菜的韩式改良版。金正恩曾经留学瑞士。

玉流馆冷面:文在寅亲点菜品,本月初韩国艺术团在平壤演出时,就曾前往玉流馆品尝冷面。当天,朝方将派遣玉流馆首席厨师,到板门店朝方一侧的“统一阁”亲手制作冷面,再跨越“三八线”送至韩方一侧的“和平之家”。

甜品:“民族之春”芒果慕斯。芒果慕斯点缀春花,还将插上一幅朝鲜半岛旗作为装饰,表现出团结一心的民族一体。特别的是,芒果慕斯外面罩着一层坚硬的外皮,需要通过亲手打破这层外皮才能看到里面的慕斯,以此形象化地表现出韩朝从敌对走向和解。

酒水:沔川杜鹃酒和文培酒。沔川杜鹃酒由朝鲜半岛代表花卉金达莱花制成,文培酒则被指定为韩国国家第86号无形文化遗产。

欢迎关注相关公众号:老百姓观天下、大众第一传媒、独家经典爆料获取更多精彩内容


   长按左边二维码关注 在线观察公众号

   小编电话及微信:18741201205

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存