在南大法语系，在我的乐园里……

从英语保送到选择法语专业

她的每一步都有迹可循

扎扎实实，遵循本心

过去，现在，未来

她都有自己的想法

不人云亦云，不亦步亦趋

不给自己遗憾，不给未来设限

请跟随小蓝鲸一起走进

南京大学外国语学院

法语系保送生李梦甜的乐园

聆听她与南大法语系的故事

个人简介

李梦甜，2019级法语系本科生,郑州外国语学校保送（英语转法语）。大创项目“法国绘本中心理学因素内核与表现形式研究”项目组成员。南京大学交响乐团大提琴演奏员，运营乐团公众号。现于里昂政治学院进行为期一年的交换。曾获2020-2021学年人民奖学金一等奖；2019-2020学年南京大学外国语学院友邻奖学金；2020-2021学年优秀共青团员。

从郑外到南大，从英语到法语

从郑外的英语保送生，到南大的法语系新生，李梦甜在这一场身份转变中，并没有经过太多理性的分析，用她自己的话来说，她是“凭借直觉选择了法语”。

李梦甜高中就读于郑州外国语学校，高中时的她并没有怎么听说过“南京大学”，也不常见到南大的宣传，因此，当她初次了解到南大时，便有了“这所学校挺不错但是很低调”的感觉。保送生考试期间，来校宣讲的招生老师提到了南大的跨专业选课等本科培养方式，也是让李梦甜最终选择南大的重要原因之一。

从参加英语保送生考试到最终转到法语专业，李梦甜没有过多的纠结和犹豫。或许是因为她对阅读过的法国文学作品印象颇深，或是受到外界“南大的法语很厉害”这一信息的影响，她终与南大外院法语专系结缘，开启自己本科四年的人生新阶段。

李梦甜

在备考中收获当下与未来

回忆起准备保送生考试的日子，李梦甜认为首先要把心态放平，同时认真对待准备的过程。李梦甜参加的是英语保送生考试，在备考期间，她大部分时间都在刷题，大学英语四级、专业英语四级和专业英语八级都在她的刷题题库范围内。由于南大英语保送生考试对词汇量的高要求，她也建议学弟学妹们在辨析相似词上多下功夫。

由于保送生考试还有面试环节，李梦甜高中班级的同学们每天都会在一起练习口语，并相互提出建议，尽可能指出对方需要改进的地方。现在回想起来，备考时的“好习惯”非常有用，直到现在，李梦甜在面对课堂pre和面试时也能尽可能地疏解掉紧张情绪，少出差错，也得益于备考时频繁的口语练习。

备考之余，李梦甜也抽空读了一些英文原版书，以她的经验来看，连续阅读一定量的外语书籍能够大大减弱对外语阅读的恐惧。

失眠的清晨

乐园与乐园之外

在南大的生活让李梦甜仿佛于嘈杂闹市中寻找到自己的一份安宁，除了上课和乐团的排练，她并没有参加很多其他校园活动。偶尔参加外院的戏剧节或是体育舞蹈排练，也是跟随自己的意愿。校园里有她的乐土——大气山山头的风景独好，教工食堂及和园是一边进食一边解压的福地，乐团的排练演出让她认识更多有趣的人。

外院戏剧节

作为外院人，寝室里也时时发生着无穷乐趣——“寝室里四个人同时朗读法、英、日、俄”或许是独属外院人的风景线了吧！大家聚在一起讨论不同语言中某些单词竟然有着相似的发音，也让她感到非常有趣。尽管面对着“已经是大学生了还要每天背书和做题”的事实，和偶尔发生的“语言系统混乱”的无奈，但她并没有把这些当成烦恼，反而是成为一种自我消遣，为自己提供乐趣。

一些电波系行为

现在，李梦甜正在法国度过她的交换生活，在不同的文化环境中，她感受到来自不同教育体系中的巨大差异。比如，李梦甜所在课堂上的欧洲同学能够表现出极大的积极性，他们非常愿意在课堂上提问和被提问，抢答的时候生怕自己没有机会。起初，李梦甜会感到害羞，不愿加入他们，但她逐渐被这种活跃的氛围包裹，潜移默化中改变了自己的想法，开始尝试加入这样活跃的课堂中。在大一时，教授精读课的王晶老师就鼓励同学们要利用好课堂，多多发言提问。现在回忆起来，她不禁觉得：早该这么做啊！

即使已经在南大度过了两年半的时光，李梦甜也难以肯定地得出类似“法语就是我未来的发展方向”的结论。得益于法语系的课程安排，众多各具特色的核心课、选修课涉及有关法语的不同方面，而不仅仅围绕文本学习，这些都让李梦甜对与法语相关的其他领域产生更多元的兴趣。其次，南大的选课模式让李梦甜有机会接触不同学科，她曾选修过一门与大数据和金融相关的课程，尽管上课的内容硬核，但是结束之后的收获让她觉得对得起自己的付出。除此之外，她也选修过艺术学院开设的课程，这些选课经历让她愈发产生对经济尤其是艺术市场方面的兴趣。

寄语

对于学弟学妹们,我也给不出太好的建议，但是我总觉得如果有很多勇气的话就会过得更开心一点。赫拉克利特说世界是一团永恒活火，在一定分寸上燃烧，在一定程度上熄灭，所以对什么都不用太过担心。

-推荐阅读-

采访 | 王泳嘉

文编 | 王泳嘉

美编 | 安 钰

封面 | 李芝坤

责编 | 潘筱楠  王梓峻