外交视界 | 阿尔及尔随感

作者简介

时延春 1942年2月出生于山东；1965年北京外国语学院毕业后到外交部工作，历任中国驻也门大使馆和外交部翻译室阿拉伯语译员，中国驻民主也门大使馆随员，中国驻埃及、约旦大使馆二等秘书、一等秘书，外交部亚洲司处长，中国驻利比亚大使馆政务参赞，中国驻亚丁总领事，中国驻也门、叙利亚大使。

阿尔及尔依山势而建，从东部高处眺望市中心，那座最高的建筑是及尔最大的酒店。（图源：WLP302）

人们喜欢白色，因为它是纯洁、美好的象征。在世界上，最喜欢白色的恐怕要首推阿尔及利亚人。在他们看来，白色不仅象征着无瑕的美好心灵，而且象征着安居乐业的幸福生活。由于大自然的赋予和阿尔及利亚人的安排，阿尔及尔成为绿树环绕中的白色山城。

我们来到阿尔及尔的时候，这里刚下过一场瑞雪，雪后的山城显得更加端庄秀丽。一下飞机，首先映入眼帘的是市郊卡比特亚山峰的皑皑白雪。巍峨的山巅上一片银装素裹，颇似我国冬天的北国风光。抬头仰望，天空中飘着片片白云，与山顶的积雪遥遥相对。

非洲圣母院（NOTREDAMA D'AFRIQUE），雄踞124米高的悬崖上，俯瞰阿尔及尔港。（图源：WLP302）

我们驱车进到城里，沿街看到一幢幢高大的楼房、一座座精致的别墅和宏伟的清真寺，这些建筑几乎都呈白色。城市显得整洁而又高雅。我们走在大街上，看到男人大多穿着传统的阿拉伯白色长袍，妇女披着雪白的纱巾，青年人穿的西装即便不是白色的，但也多是浅色的。当我俯视山脚下半圆形的海湾时，看到雪白的浪花拍打着海岸，与天空的白云、山巅上的白雪、城里的白房子及人们的白色服饰浑成一体，俨然一个白色的世界，令人心旷神怡。

如果说阿尔及尔如玉的白色已深深地镌刻在我的脑海中，那么浓重的绿色也给我留下了难以忘怀的印象。阿尔及尔市濒临地中海，气候温和，雨量充沛，整个城市到处都是绿树成阴，芳草如茵，终年鲜花盛开。

俯瞰阿尔及尔植物园，主道直指大海

（图源：WLP302）

阿尔及尔人视绿色为生命，非常重视城市的绿化工作和环境保护工作。阿尔及尔市是世界上生态平衡保护得比较好的首都之一。居民在自己的庭院里和房前屋后的空地上，种上花草和果树。在曲径小道旁，可以看到挺拔的棕榈树、高大的椰枣树和枝叶茂密的橄榄树。城里辟有很多玲珑别致的街心公园，各种花木郁郁葱葱，供人观赏。几个大公园更显得姿色诱人。不论你走进哪个公园，都会看到各种奇花异木，争相斗艳。公园环境幽静，空气清新，是人们游玩休息的好地方。

在阿拉伯语中，阿尔及尔与阿尔及利亚属同一个单词，音译为“贾扎伊尔”。有时，人们在文章中或在谈话中为把二者明确区别开来，便在阿尔及尔的后边加上首都一词，加以注解。学者们对这个名称的来历进行了一番研究和考证。

根据史料记载，阿尔及利亚地区的土著人为柏柏尔人，公元前3世纪，他们曾在阿尔及利亚北部建立过两个王国。

公元前146年，该地区沦为罗马的一个行省。

公元5-6世纪，先后受汪达尔人和拜占庭人统治。公元7世纪，伊斯兰大军进入阿尔及利亚。

公元667年，一批阿拉伯穆斯林经过长途跋涉，来到阿尔及尔。他们四处张望，只见许多小岛星罗棋布地散落在附近的海面上，但谁也不知道到底到了什么地方。其中一个人信口开河地说：“后海面上不是有一片星星点点的小岛吗，干脆就叫它‘阿尔及尔’吧。”同行的人都随声附和表示赞同。

公元935年，阿尔及尔正式建城。阿拉伯伊斯兰军队进入阿尔及利亚后，柏柏尔人逐渐被同化。

在近代史上，阿尔及利亚饱经风霜，历尽沧桑，惨遭欺凌。

公元1830年6月，法国出兵侵入阿尔及利亚，同年7月攻陷阿尔及尔城。

1834年，法国宣布阿尔及利亚为法国属地。阿尔及利亚人民在民族英雄阿卜杜拉·卡德尔领导下，进行了英勇顽强的斗争，起义的烽火燃遍阿尔及利亚。

1871年，阿尔及利亚被划为法国的3个行省。同年，阿尔及利亚人民掀起了更大规模的反法斗争浪潮，由农民和牧民组成的起义军与法国殖民军进行了300多次战斗，起义斗争坚持了7个多月。

1879年和1882年，阿尔及利亚再次爆发反法起义。

1905年，阿尔及利亚全部沦为法国殖民地，激起阿尔及利亚人民更大规模的反抗。

1954年8月，“团结与行动委员会”成立。同年11月1日，3000名爱国志士在该委员会的领导下，在奥雷斯山区发动武装起义。起义爆发后，该委员会联合其他民族主义政党，成立了“民族解放阵线”，继而建立了民族解放军。起义者首先建立了东部战区。

1955年，形成西部战区。

1956年，开辟中部战区，与东西部战区连成一片。

从1957年3月起，民族解放战争扩大到南部撒哈拉地区。

1958年9月19日，阿尔及利亚共和国临时政府成立。

1960年6月，法国开始与阿尔及利亚谈判。

阿尔及利亚首都地标无名烈士塔

（网络图）

1962年3月18日

法国政府被迫同阿尔及利亚临时政府签订《埃维昂》协议，法国承认阿尔及利亚人民自由与独立的权利，承认阿尔及利亚国家在内政外交方面享有充分完全主权。

7月1日

阿尔及利亚举行全国公民投票。

7月3日

正式宣布独立。

9月25日

制宪国民议会宣布定国名为阿尔及利亚民主人民共和国。

阿尔及利亚在为争取民族独立而进行的斗争中，付出了100万烈士的巨大代价，这场民族解放战争是20世纪非洲民族解放运动中最重大的事件之一。阿尔及利亚人民的英雄业绩惊天地，泣鬼神；他们的历史功绩与天地共存，与日月同辉。

阿尔及尔葡萄园

（网络图）

在阿尔及尔郊区，我看到大片大片的果园。阿尔及利亚濒临地中海，气候宜人，适于果树生长。这里以种植葡萄、柑橘、橄榄、椰枣而著名。这里的葡萄品种优良，非常可口，酿出的葡萄酒也颇受欢迎。我们在下榻的宾馆品尝了阿尔及利亚自产的葡萄酒，发现其品位不亚于法国生产的葡萄酒。宾馆负责人告诉我们，阿尔及利亚葡萄酒厂的生产线及制作技术全都是从法国引进的。在法国殖民统治时期，所有葡萄酒厂与其他产业一样，全部被法国人所操纵。阿尔及利亚独立后，由阿尔及利亚人自己管理酒厂，将产品大量出口，赚取外汇。

望着阿尔及利亚的山山水水，品尝着阿尔及利亚的美酒，我油然萌发了诗兴，提笔写下一首诗，题为《阿尔及尔赋》：

《阿尔及尔赋》

 /////

《阿尔及尔赋》

港湾如镜雪山矗，花木葳蕤绘彩图。

烈士血染天际虹，崇尚白色洁如玉。

朝霞暮霭岁峥嵘，起伏蜿蜒坎坷路。

夏荫秋果春常在，葡萄酒香飘天宇。

/////////

-end-

图文 | 《大使的四十年中东情》

作者 | 时延春

编辑 | 外交官说事儿 青岩

阅读延伸

敬请关注“外交官说事儿”

联系我们