中国园林·刊首语 | 2019-04

2019 中国北京世界园艺博览会

20世纪90年代末，随着社会综合实力的提升和专业领域交流需求的增加，全国性的园林园艺博览会开始出现。1999年昆明世界园艺博览会的举办，将我国园林园艺博览会的发展推到了世界级的高度。我们至今仍能回忆起昆明世园会满园的春色、精美的园林、熙攘的人潮和悠扬的民族舞曲，每一位参观者都是兴奋的、期待的、积极的，这种场景在后来的上海世博会中也表现得较为突出。时隔20年，国际A1类的世园会又一次来到中国，北京会给世界呈现什么样的状态呢？我们同样期待。

世界是变化的，20年来，中国大中小城市的面貌都发生了实质性的改变，园林行业也发生了深刻的变化，由简单的园林绿化美化走向了生态文明引领。人们对园林园艺已经不再陌生，不同层级的世园会、园博会、绿博会、花博会层出不穷，轮番上演。人们对世园会的理解逐渐由关注表象到关心实质，世园会要解决的问题越来越综合、越来越复杂，这些都给主办方和设计师带来了前所未有的挑战。

从历史发展看，世园会要承载一个国家在特定历史时期的发展理念和发展水平，要向世界展示园林园艺发展的新理念、新技术、新成果，这是要有高度的。北京世园会举办之际，正值新中国成立70周年，全面建成小康社会前夕。世园会组委会提出要将2019北京世园会作为展示我国生态文明建设成果、促进绿色产业国际交流与合作的重要舞台，作为弘扬绿色发展理念、推动经济发展方式和居民生活方式转变的重要契机，作为建设美丽中国的生动实践。从这个意义上看，我们就不难理解本届世园会的办会目标“世界园艺新境界，生态文明新典范”。

从社会生活看，世园会要承载当下社会发展和人们生活的需要，这是要有广度的。如今的世园会不仅仅是一场有期限的展览活动，更要持续有效地带动区域经济的发展，并为更大范围的人们创造美好的生活环境。于是“绿色生活，美丽家园”成为本届世园会的主题。世园会需要更关注本质，关注园林园艺走进生活、服务市民，需要更关注园林园艺从业者之间的展示交流、促进行业进步，而不是把重点放在展会期间短暂的狂欢和庆典。世园会后的世博园要成为北京的新地标，一个绿色生态的大花园，以此带动地区的绿色产业升级和旅游经济发展，为北京和全国服务。

从规划设计看，世园会要体现出风景园林规划设计的最新理念和最高水平，这是要有深度的。20年来，我国风景园林事业蓬勃发展，有影响的设计机构越来越多，百花齐放、百家争鸣，国内外设计师经常同台竞技，设计理念不断融合。设计师在注重功能和形式的基础上，不断思考人与自然、主观与客观的关系，不断践行传统园林文化精髓思想的传承与创新，不断探索生态理念在地域性景观营造上的实施策略，这些都可以在本届世园会的规划设计中有所体现。“让园艺融入自然，让自然感动心灵”的办会理念，将打开设计师与自然相通的内心世界，并通过设计传达给公众，感染每一位游客。

2019年来了，北京世园会来了，我们可以设想这样的场景，围绕中国馆的核心景区将成为游览的热点，山水园艺轴和世界园艺轴将精彩纷呈，各个公共景点和众多国内外展园将带给我们更多的惊喜。作为专业人士，我们需要透过表象去思考，我们能否通过本届世园会，捕捉到世界园艺发展的趋势，找到行业甚至个人的未来方向。本期的主题文章可以带给我们对北京世园会初步的了解，更重要的是，我们要身临其境，到实际场景中，用身体去感受，用眼睛去观察，用大脑去思考，用内心去评价……

-End-

《中国园林》新媒体部

校对 | 李旻

排版 | 姜嘉琦

▼

点击下方订阅2019年全年杂志。

▼

点击图片查看详情

中文核心期刊 | 中国科技核心期刊

扫码或长按关注

欢迎订阅《中国园林》

邮局订阅(代号：82-217)；

关注微信公众号订阅

官网订阅：http://www.jchla.com/?Index_Dingyue.html

咨询电话：010-68325020、010-88382517

定价：48元/本，576元/全年