印尼总统会见习近平特使孙春兰 中国队夺本届亚运首金
惊艳！印尼总统花式骑摩托车入场太酷炫
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0760oqs5z2&width=500&height=375&auto=0
全场沸腾！东道主印尼代表团入场引欢呼
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c07608sfycz&width=500&height=375&auto=0
赵帅高举五星红旗中国亚运代表团入场
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h076022c870&width=500&height=375&auto=0
资料链接：看开国总统苏加诺当年风采
堵城创意 总统佐科维自驾摩托入场
点燃亚运激情
（图片来源：安塔拉通讯社）
【本报讯】8月18日晚，2018年印尼雅加达亚运会开幕式在朋加诺体育场举行。开幕式一开场充满创意，印度尼西亚总统佐科骑着摩托入场，让人耳目一新。
雅加达是一座以堵车闻名的城市。在7月底，印尼媒体报道，印尼政府在亚运期间暂时关闭34所学校来解决交通拥堵的问题。对于堵车这个严峻的社会问题，东道主在开幕式上没有回避，还巧妙地“利用了”这一特色，展示了印尼人的幽默和包容。开幕式的开场演出环节由一段有趣的影片引入，印度尼西亚总统佐科维用摩托骑行的方式登场，酷炫十足。在社交平台，这个创意得到了广泛的好评。
随后，佐科在现场宣布雅加达亚运会开幕。本届雅加达亚运会将于8月18日-9月2日举行，将有来自亚洲45个国家和地区的11300余名运动员在40个大项、465个小项展开激烈角逐。
本届亚运会首枚金牌产生
武术——中国选手孙培原获得男子长拳冠军
8月19日，中国选手孙培原在比赛中。
当日，在第18届亚运会武术男子长拳决赛中，中国选手孙培原以9.75分的成绩获得冠军，本届亚运会首枚金牌产生。
新华社记者李响摄
雅加达亚运会开幕！
羽球天后华裔王莲香点燃圣火
图：王莲香点燃圣火（图片均安塔拉通讯社）
图：王莲香此前传递亚运火炬
北京时间8月18日晚20点整，2018年雅加达亚运会开幕式在格罗拉蓬卡诺体育场如期举行。全程2个多小时的开幕式给大家的感觉是气势恢宏、瑰丽多彩。
本届亚运会的口号为“亚洲能量”，而组委会也是耗时一年、耗资5000-6000亿印尼卢比来打造了这样一台旨在展现印尼壮丽的自然风光和文化多样性的开幕式。
图：体育场外景
本次开幕式共分为开场演出、主题文化演出、圣火点火仪式和庆祝演出四大部分。组委会最自豪的就是他们精心打造的那个无与伦比的主舞台。连绵的山川、湍急的瀑布和多达127775种印尼独有花卉植物，同时出现在一个长135米、宽30米、高26米的舞台上，总重达到600吨，舞台山川下还有一条长达50米的隧道供表演者顺利通行。光影的不断变化，也使这个“真山真水”的舞台变得更加美轮美奂。
图：雅加达市区
开幕式在印尼总统佐科离开总统府的视频中开始，骑着摩托车穿行在拥堵的街道上的画面既表现出总统的帅气亲民，又用诙谐地方式调侃了该国的交通状况。而视频与现实的交织，让人们想起2012年女王跳伞的画面。
图：体育场内景
倒计时十秒在印尼传统与现代的地标之中结束。一副亚洲地图出现在主舞台上。在祈愿和平的印尼传统语言歌声中，大约1500名姑娘组成的方阵表演了一段脱胎于传统萨满舞的、充满着现代风格的舞蹈。欢迎仪式在红色的烟火中结束。
图：总统佐科维宣布亚运开幕（右为副总统卡拉）
现场用视频回望了56年前的雅加达亚运会。随后各代表团按照英文字母拼写顺序登场，此次由于科威特代表团的参赛资格被临时恢复，从而实现了亚奥理事会45个成员的一次大团圆。引领各代表团的礼仪小姐身穿金色的天使之翼和拖地长袍，非常惹眼。中国代表团穿着“蓝色梦想”礼服，在旗手跆拳道名将赵帅的引领下入场，引来全场阵阵欢呼。
图：场馆主席台
韩国女篮选手林英辉和朝鲜男选手一起高举朝鲜半岛岛旗，共同引领朝韩联队联合入场，而看台上，韩国国务总理李洛渊和朝鲜内阁副总理李龙南也是高举着牵在一起的手，向运动员挥手致意。身穿“上红下白”国旗色的印尼代表团最后入场，而在源源不断的印尼代表团身后，三只吉祥物极乐鸟、独角犀牛和巴岛花鹿也压阵亮相。
图：印尼运动员代表团入场
印尼著名歌手薇娅身穿点缀着各色花卉的白色西装献唱一首专门为本次亚运会而写的歌曲《群星闪耀》，充满动感的旋律让总统佐科也随之做起了“划船”的动作。
在仪仗队捧着国旗入场时，灯火构成的“神鹰”出现在主舞台的山顶上。印尼著名民族歌手图鲁斯献唱领唱了印尼国歌，在全场的国歌声中，印尼国旗在主舞台上空高高飘起。在为前不久的地震进行的短暂默哀仪式后，雅加达亚运会组委会主席和亚奥理事会主席法赫德亲王分别致辞。
图：中国运动员代表团入场
在印尼总统佐科宣布亚运会开幕后，亚奥理事会会旗入场。包括羽毛球名将陈甲亮、玛吉斯-基多等在内的8位印尼著名运动员执旗入场。在升旗仪式结束后，运动员裁判员代表进行了宣誓。
文艺表演分为“水”、“土”、“风”、“火”以及“活力亚洲”五个章节。第一篇章中，一群远古武士展现了人们蒙昧时期的生活，乘坐传统东南亚风格帆船而来的勇士将多种族融合在了一起，拯救了大家。山顶上出现的歌手莱萨用歌声表现了享受着和平的人们的快乐生活。
图：中国香港特区运动员代表团入场
在菩提树的衬托下，来自苏门答腊、爪哇等印尼各个岛屿的旋律和舞蹈组成了第二篇章。“风”的篇章中，白衣舞者们在明月衬托下，表演了传统的扇子舞，15岁的印尼少年钢琴家乔伊-亚历山大也现场献艺。在一首印尼《茉莉花》的歌声中，身穿白色长裙的舞者们如蝴蝶般翩翩起舞。在红色的“火光”中，两种印尼的鼓被敲响了，双手挥舞火把的舞者们演绎了一段土著舞蹈。
图：中华台北队运动员代表团入场
在热烈的气氛中，56年前的女子三米板跳水冠军第一个手执火炬走进现场，在经过了其他四棒传递之后，最后一棒火炬手不出意外的是羽毛球天后华裔王莲香，她点燃了本届亚运会的主火炬，而12000多发绚烂的烟花随之而起，献给本届亚运会，也献给印尼昨天的国庆日。
新闻背景：
印尼羽坛传奇人物王莲香
印度尼西亚从参加奥运会以来一直没有获得过金牌，直到羽毛球项目1992年被纳入奥运会正式比赛项目，印尼才夺得了第一枚奥运会金牌。
在1992年巴塞罗那奥运会上，王莲香非常轻松地闯进了决赛。决赛中，意志坚强的韩国选手方铢贤率先以11比5拿下首盘，但王莲香随后开始发力，以11比5和11比3连扳两局取得胜利，赢得印尼史上首枚奥运金牌。两小时后，她的未婚夫魏仁芳又夺得男单比赛的金牌。当他们俩返回印尼国内，在雅加达大街上巡游两个小时，与印度尼西亚国民分享胜利。当时王莲香21岁，魏仁芳24岁。
王莲香还是1993年世界羽球锦标赛女单冠军、5届羽球世界杯冠军、6届世界羽球大奖赛总决赛冠军以及4届全英赛冠军。王莲香对于众多中国球迷来说，并不陌生。在相当一个时期内，她几乎战无不胜，是中国女单的头号敌人，却是印尼人民心中的英雄。
1997年2月9日，与其相恋10年之久的男友魏仁芳结婚。1999年10月30日，王莲香和丈夫魏仁芳在雅加达的塞纳扬体育馆举行告别赛，宣告正式挂拍。魏仁芳和王莲香夫妇退役后转到商界发展。
《国际日报》2007年11月12日报道，魏仁芳夫妇的工厂主要生产运动服和运动鞋等系列产品。ASTEK的经营方针是为羽毛球爱好者提供平价的运动用品。王莲香早前肤色较黑，退役后养白了。
魏仁芳和王莲香夫妇都是华裔。王莲香出生于1971年2月，原名Susi Susanti（苏西·苏桑蒂），印尼原籍西爪哇省斗旺市。王莲香不会说中文，她的中文名字“王莲香”是中文报刊为她取的。
印尼政府早年要求外裔公民都要领取印尼国籍证明书，但多数华裔运动员并没有该证明书，也难以得到当地的保护。该证明书领取手续繁琐，即使成为印尼英雄，王莲香也难以轻松拿到国籍证明书，直到2000年才艰难获得。也就是说，王莲香为印尼取得首枚奥运金牌时，还没有印尼国籍。
2008年6月，《人民日报·海外版》“华侨华人与奥林匹克”专栏发表通讯《“羽林”情侣王莲香魏仁芳》。
图：魏仁芳和王莲香夫妇2012年摄于中国澳门
国家主席习近平特使孙春兰出席开幕式
图：佐科维总统昨会见孙春兰时对中国派遣本届亚运会最大团队表示赞赏。（图片来源：Elshinta）
新华社雅加达8月18日电（记者林德韧 张泽伟 郑世波）当地时间18日晚7时，第18届亚运会在印度尼西亚首都雅加达开幕，国家主席习近平特使、国务院副总理孙春兰应邀出席开幕式，在主席台就座。
能容纳8.8万人的朋加诺体育场热闹非凡，在观众的欢呼声中，来自45个国家和地区的代表团依次入场。在鲜艳的五星红旗引领下，中国代表团步入会场，受到全场观众的热烈欢迎。
中国正处在从体育大国向体育强国迈进的关键历史节点。孙春兰副总理作为习近平主席特使出席本届亚运会，体现了中国政府对亚洲体育事业的重视和印尼办会的支持，得到亚奥理事会和印尼政府的高度赞赏和感谢。
图：8月18日上午，孙春兰在雅加达会见亚奥理事会主席艾哈迈德亲王。（新华社记者杜宇摄）
本届亚运会中国代表团共派出845名运动员，参加38个大项、376个小项的比赛。为发现新人、积累经验、锻炼队伍，中国队阵容以年轻运动员为主，运动员平均年龄为24.4岁，其中74.6%的运动员系首次参加亚运会。队伍中既有孙杨、朱婷等实力超群的奥运冠军，也有诸多充满朝气、潜力巨大的后起之秀。
亚奥理事会主席艾哈迈德亲王在开幕式上致辞。
印尼总统佐科宣布本届亚运会开幕。
开幕式充满了印尼特色，长120米、宽30米、高26米的舞台被印度尼西亚特色的植物和花卉妆点得异彩纷呈，展现了这个热带国度独有的自然风光。安谷等歌手的文艺表演，也把印度尼西亚深厚的人文底蕴呈现给全世界观众。
这是雅加达第二次承办亚运会比赛。1962年，亚运会首次来到这座城市并成功举办，极大振奋了这个国家的民族精神。时隔56年，亚运圣火再度在这片土地上燃起，亚运精神也将在这里书写下新的篇章。
本届亚运会，来自亚洲45个国家和地区的1.13万名运动员将角逐40个大项、67个分项和465个小项。在开幕式之前，足球等项目比赛已经开始。
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。