查看原文
其他

国际日报 | 佐科维总统引用苏西洛诗句送别前总统夫人

国际日报 巴厘之窗 2022-06-08

今日头条

佐科维引用苏西洛诗句为阿妮夫人送最后一程

图:佐科维总统在葬礼上致辞

综合消息,佐科维总统昨(62日)在雅加达南区卡里巴达英雄陵园主持前总统苏西洛夫人阿妮的葬礼。

佐科维在致词中首先邀请民众为阿妮夫人诵经祈祷,以平和安宁的心态及虔诚的祷声护送阿妮夫人的灵魂前往朝见全能和唯一的安拉真主。祈愿全能真主让阿妮夫人在祂身边获得最好的位置。如今,虽然阿妮夫人已离开人世,但她将会一直活在所有爱戴她的人民心中。祈愿全能真主接纳阿妮夫人生前所有的一切善行和敬拜服务并赦免她生前的一切过失。

图:雅加达南区卡里巴达英雄陵园

佐科维接着陈述阿妮夫人在身任苏西洛执政时期第一夫人期间,对国家民族所作出的贡献。

他说:“阿妮夫人在陪伴印尼共和国第六任总统苏西洛先生期间,积极推动人道价值,她努力推动扫除文盲、提升民间手工艺价值、致力于改善贫困户生活,特别是提高妇孺福利的工作。此外,阿妮夫人还致力于人民健康服务、改善生活环境、提升文化水准、特别对发生天灾地区、发生矛盾冲突地区及边疆人民的生活投以关注。鉴于阿妮夫人对国家民族的贡献,政府于2011年颁赐予她伟大儿女勋章。”

图:印尼共和国第六任总统苏西洛

佐科维说:“凤凰花Flamboyan已去了,然而,她将一直活在我们所有人的心中,活在所有爱戴她的印尼人民心中。”

佐科维总统在致词中引用的那句凤凰花Flamboyan的词句,原来是苏西洛于1975年所写的一首诗里的佳句。那首诗本是描写一名士兵(苏西洛自喻)看到玛格朗国家军事学院校园里盛开的凤凰木鲜艳的红花所产生对少女阿妮思慕的感触。或许苏西洛也没料到,佐科维总统还能记得,并把这句诗恰当地引用在为阿妮夫人葬礼的演说中——凤凰花凋谢了,但人们心里总会记得她。

图:佐科维总统敬献花篮

图:苏西洛先生敬献花篮

苏西洛所写的那首《凤凰花》诗作如下:

 

城市尽头盛开的红花

在等候北风的呼唤

抑或拉车马儿的蹄声

载着送信人

和爱情的乐曲

 

凤凰花,你是沉默跋涉

迈向英雄母校巅峰的旅人

所思念的

 

倘若你的花瓣凋零散落在

绚丽光彩的芬芳中

你该会竭诚欢迎

那个乘坐古老马车

走过漫长道路

驶向城市尽头

不停呼唤幸福的旅人

 

诗中的凤凰花兴许就是少女时期的阿妮,而那位旅人是当年还在军校苦读的苏西洛。他希望阿妮等到他毕业,驾着马车来到阿妮居住的城市尽头。


印尼要闻

中爪哇莫拉比火山喷发火山灰柱与熔岩

图:莫拉比火山今年1月喷发出熔岩

据印尼媒体星期天(2日)报道,印尼中爪哇的莫拉比火山(Mount Merapi)周末喷发出火山灰柱,高度达3000米。

莫拉比火山是印尼最活跃的火山,该火山自今年1月较迟时候,就已开始出现火山灰柱形成的迹象,并喷发出熔岩。

印尼地质灾害研究与发展中心说,截至周六,莫拉比火山已经喷发出72次火山灰柱。

印尼地质灾害研究与发展中心负责人说,根据火山灰柱的活动,这个火山的火山穹丘(Lava Dome)有可能造成容量高达458000立方米的熔岩崩塌。若真如此,熔岩将会往根多尔河流去。



公 告

开斋节放长假启事

  适逢伊斯兰教历1440 H 开斋节黄金假期,本报遵循政府决定,自2019530日(星期四)至68日(星期六)休假,610日(星期)照常出版。恭祝开斋节快乐!

  本报编辑部、广告部启



《国际日报》APP



《国际日报》手机新闻网站

提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。


《国际日报》手机电子版

报纸原版面呈现,具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。

提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。


近期《国际日报》微信版 链接

印尼总警长:开斋节被恐怖分子视为圣战月份

警方昨称 巴厘岛逮捕5名外籍毒贩 两名女性

佐科维胜选 美代防长第一时间赴印谈军事合作

佐科维拟选年轻人当部长 36岁伍小惠有望入阁

卢虎部长:中美俄领导人皆认可印尼大选结果

警方调查大学教授莱士 煽动骚乱涉及叛国罪

佐科维将与普拉波沃会面 给政治局势降温

雅加达骚乱曾现“反华”标语 当地华人警觉

总统佐科维就雅加达骚乱发警告:绝不容忍

雅加达昨晚发生严重骚乱 佐科维发表胜选演讲

《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存