国际日报 | 佐科总统：现在已不是出口原料的时代

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-08

新闻头条

佐科维总统向驻外大使交代：

现在已不是出口原料的时代

图：佐科维总统与驻外会议代表合影

　　【本报讯】佐科·维多多总统1月9日在国家宫向与会的外交部人员表示，现在不再是出口原料的时代。他希望印尼驻外使节人员能寻找投资家，并能利用天然资源作为有价值的出口产品。其中有这种潜力的是矿物、棕榈油及石化产品。

　　总统说：“我们知道仍有85%的石化产品是从进口来的。因此如果我们要引进的是与代替进口产品有关的投资事宜，如石化产品就与甲醇原料有关。”

　　总统表示，在其它国家上任的印尼大使的责任就是寻找这一向以来未曾高度发展的经济潜能。尤其是印尼仍被认为是进口油气的国家。他说：“我们必须促使我们总是进口能源的称号逐渐消除，我们不要觉得持续进口油气是件令人欢喜的事。”

　　他称，如煤炭能提炼成气化（DME）品种，这种物体必须寻找具有上述科技的投资家。同样航空涡轮用煤油也是如此。我国生产的椰子壳能提炼成这种煤油，棕榈油也是如此。

　　他说：“我们拥有上述原料，但我们却必须进口大量的航空涡轮煤油。因此我们要寻找具有该提炼科技的投资家。”

　　往后印尼不再出口上述原料，他希望各印尼大使积极寻找投资家。他说：“因此出口煤炭、椰子壳、原棕榈油等原料已不符合现代的要求。我们至少要出口半成品或真正的成品。”

特别关注

当局呼吁雅加达及周边居民注意极端天气

慎防高降雨量造成山洪暴发和洪水泛滥

（本报讯）国家灾难管理局（BNPB）呼吁雅加达、茂物、德博、丹格朗和勿加西的居民注意极端天气。

据地球物理气象局（BMKG）预测，覆盖上述地区的极端天气将发生在1月11日至15日，甚至有可能持续到2月中旬。

BNPB副主任古尼亚宛周四在雅加达发布的新闻稿中说，鉴于水文地质灾害在今年初袭击雅加达和万丹省部分地区，BNPB要求区域灾害管理局（BPBD）做好准备，预防极端天气期间高降雨量造成灾害的可能性。

BNPB要求省级BPBD加强防洪工作，为发生洪灾和滑坡的可能性做好准备，并检查与防洪相关的基础设施状况，例如水渠，堤坝，水泵和水闸。

此外，古尼亚宛说，BPBD还必须加强宣传，以提高公众的防灾意识。

古尼亚宛还要求BPBD与地球物理气象局（BMKG）、地理空间信息局（BIG）、地质灾害减灾局（PVMBG）、公共工程局及社区领导人进行协调，以获取相关的灾难预警信息，并将其传播给居民，特别是居住在高风险地区的居民。

面对极端天气，BNPB还要求BPBD呼吁地方政府和当地居民做好应对山洪暴发和洪水泛滥的准备工作，包括在旅游景点和公众聚集的场所建立防灾物资储备和信息传播系统。

印尼要闻

蕾特诺：将为滞留中东的印尼侨民提供援助

1月9日，外交部长蕾特诺在国家宫举行的印尼驻外代表会议上发言，说明政府已为滞留在伊朗和伊拉克的印尼公民准备了“应急计划”。

美国击毙苏莱曼尼导致全球安全局势升温

印尼希望与越南共同致力于化解紧张局势

　　【本报讯】美国总统特朗普1月3日下令发动无人机空袭，杀死了伊朗伊斯兰革命卫队精锐部队“圣城旅”指挥官苏莱曼尼，过后伊朗发动了报复性攻击，周二（7/1）晚上至少有15枚导弹，以及周三（8/1）早晨有9枚导弹从伊朗射向美国在伊拉克的军事基地。这一事件导致全球安全局势再度升温。

　　我国外交部长蕾特诺与目前担任联合国安理会轮值主席的越南外交部长范平明取得联系，希望共同化解当前的全球紧张局势。

　　蕾特诺表示希望越南外长以安理会主席的身份，呼吁有关各方自我控制，避免冲突进一步升级。

　　越南当选为联合国安理会2020-2021年非常任理事国，范平明从2020年1月开始履行安理会主席的职责。

　　与此同时，我国常驻联合国代表贾尼（Dian Triansyah Djani）表示，印尼目前也是联合国安理会成员国，我们采取的步骤也显示出印尼在促进和平外交中的作用。

　　贾尼周四（9/1）在雅加达外交部会见记者时说，印尼希望局势会有所改善，我们在各种声明中也敦促所有国家保持克制，并更多地强调进行对话与合作。

　　贾尼接着说，印尼将继续关注局势的发展，并利用所有外交努力来帮助缓解冲突。

　　另一方面，美国总统特朗普宣告暂缓针对伊朗的新军事行动。据他说，此前伊朗针对美国驻伊拉克多个军事基地发动的导弹袭击没有造成人员伤亡。

总统指示优先处理暴力侵害儿童案件

应为受害者提供康复和重新融入社会的一站式服务

　　【本报讯】佐科维总统指示有关部门或机构在处理暴力侵害儿童案件方面进行大规模改革。

　　佐科维周四（9/1）在总统府主持讨论处理暴力侵害儿童案件的局部内阁会议上说，对暴力侵害儿童案件的管理应进行大规模改革，以便可以更快和更全面地处理好此类案件。

　　佐科维说，必须建立一站式服务设施，以改善为受害者提供的康复和重新融入社会的服务。

　　此外，佐科维说，必须改进投诉和举报制度，使受害者、家庭和社区知道应在何处投诉以及如何举报对儿童的暴力案件。最重要的是尽快得到回应。

　　佐科维强调加强惩罚的重要性，以对暴力侵害儿童，尤其是恋童癖（性侵儿童成瘾）案犯起到威慑作用。此外，为受害者提供法律援助服务也非常重要。

　　根据保护妇女和儿童在线信息系统（Simfoni PPA）的数据，针对儿童的暴力案件从2015年的1975例大幅增加到2016年的6820例。

　　佐科维总统要求出席上述会议的内阁部长，总警长，总检察长和国家机构官员，必须将处理针对儿童的暴力案件作为优先事项。

财经新闻

纳土纳将建全长170公里环路

　　【本报讯】按计划，公共工程与民居部将在廖内群岛纳土纳县建设全长170.34公里的环路，这是环路总规划所要发展的国道计划，全长约达58.25公里，余下的112.09公里是省县道路，约有60.91公里还处于沙石状况。

　　根据公共工程与民居部的资料报告，上述环路分成4条国道路段，即塞乌鲁（SelUlu）-拉奈（Ranai）全长9.39公里；拉奈-新邦丹绒（SimpangTanjung）全长12.43公里；新邦丹绒-丹绒达杜（Tanjung Datuk）全长34.67公里和丹绒达杜-直落布敦（Teluk Buton）全长1.76公里，这4条国道路段全已铺上沥青。

　　此外也另有2条全长78.46公里的省道路，即Trans巴都碧（Batubi）-新邦哈拉班查雅（Simpang Harapan Jaya）全长28.18公里，这条道路也已铺上沥青；格拉里（Kelarik）-Trans巴都碧全长28.27公里，其中4.8公里已铺上沥青，余下21.97公里还处于沙石状况。