袖峰与洞天：取法自然几何——乌有园第四辑，现已上架
The following article is from 群岛BOOKS Author 群岛 BOOKS
踏鲸鳍待炸浪（风砺石），王欣
《六瓣瓜国》之剖面一，王欣
小洞天：四向立面（局部），王欣
小洞天：埋书之远，王欣
树塔居，金秋野
树塔居，金秋野
袖峰与洞天，代表了山水自然的两极，一个小到掌中指间，一个大到难言其形。一个代表了案头日常，一个代表了理想世界。一个是以大观小，一个是坠入被裹。这是一个范围，从小到大，由远及近，从生活到想象。我想，这个并不严格的两极，也许模模糊糊的圈定了中国人对自然的全部渴求与构想。以袖峰与洞天为题，是想引发一个关于“取法自然”的话题，中国的建筑与艺术，如何从自然中再次取形？如何找回属于我们的“自然几何”？
《袖峰与洞天》是“乌有园”系列出版物的第四辑。该系列关注中国传统设计语言之现代传承转化方面的积极探索，涵盖理论与实践（包括实验性作品）两个方面，内容以建筑与园林营造为主，同时也涉及造型艺术、绘画、文学等相关领域，坚持跨专业的开放性探讨与对话。由王欣和金秋野轮流担任学术主持，邀请国内外相关领域学者研究课题并撰文。自第一辑出版以来，获得相关领域的广泛关注与高度评价。
本辑特邀普利兹克奖得主、中国美术学院建筑艺术学院院长王澍教授撰文《小房记道》，以追溯当代中国本土建筑取法自然的星火发端，以及自下往上生长，小中见大的传统。小楼，是中国士人的独立精神的存在；太湖房，是中国建筑学自觉的开始。
著名的公共艺术家，中央美术学院雕塑系隋建国教授撰文《肉身成道》，开示性的展示了一种自然形式的探索之路：人在尽力无意识力量的作用下与物之肉搏，产生的痕迹。进而对此进行超尺度的重新阅读。籍此讨论，人如何超越模拟与追随、超越手与眼之规训，让人成为自然的一部分，与自然同频起舞，让人重回“天”。
为本辑供稿的还有艺术家展望、姜俊，以及建筑、园林、景观领域的知名学者和设计师，包括葛明、李兴钢、顾凯、钱晓冬、吴洪德、覃池泉、张翼、郑巧雁、柯云风、张逸凌等人。
本辑延续了研究、作品、教学、专题等往期栏目，从追求山水游观体验与画意的造园到无目的的创造，从建筑取山形到移山入室，从明代的假山体验标准的研究到案头山水的观看之道……在自然与人工、传统与现代的转换中，构建起想象与现实交织的世界。
此外，本辑还以六十页的篇幅，完整呈现了七十二袖峰的变幻姿态，演示了一种极小化的诗意叙事。同时，也对两组建筑设计革新课程进行了回顾和展示：叠石掇山在建筑学叙事上的尝试“理壁掇山”、以情趣重建为核心，器玩为开端的造园教学“器房录”。
装帧设计
《袖峰与洞天》延续乌有园前三辑的规格和版式，特别选用了象征深邃自然的墨绿色封面，题签为烫金文字，封面和封底的洒金图案为《素园石谱》中石头的简略符号，在特殊的文化视野下，石头就等于是金子；封面的图案粗看是洒金，细看是袖峰星球，每一个袖峰都是一个独立的世界。
书籍摄影：吴风
目录
开卷 Open Books
小房记道 （王澍）
肉身成道（外一篇） （隋建国）
截取造化一爿山——阿道夫・路斯住宅设计的空间复杂性问题 （金秋野）
研究 Researches
拟入画中行——晚明江南造园对山水游观体验的空间经营与画意追求 （顾凯）
抵抗原型的原型——赏石的一种现象学阅读笔记 （吴洪德）
“九狮山”与中国园林史上的动势叠山传统 （顾凯）
第一百零二块文石 （覃池泉）
作品 Works
春园记 （葛明）
《新素园石谱》节选 （展望）
峰林修台，残基造院——楼纳露营服务中心 （李兴钢）
向心而居 （金秋野）
虫漏时光・闭门深山——杭州小洞天记 （王欣）
赏玩 Appreciation
山中何所有——七十二袖峰序 （王欣）
教学 Education
园林之事，山水生情——理壁掇山课程实录 （钱晓冬）
以器玩开端的造园教学，是对一个“中国人”的重启 （王欣）
专题 Special Topics
《繁花》、町家与佛光寺 （李兴钢）
一方池鉴——简述方池兴衰兼谈山、池、台、岛在造园中的演变 （郑巧雁，张翼）
廊的空间应变——以留园之廊为例 （柯云风）
日本书院造营造研究之一——两座客殿的差别 （张逸凌）
视野 Horizons
山水、风景和景观——补偿的辩证法 （姜俊）
编者
王欣，中国美术学院建筑艺术学院副教授、《乌有园》主编，造园建筑主持建筑师，北京波轮联合公共艺术与设计联盟创始人，从事传统中国文人造园艺术的研究与教学，致力于当代中国本土建筑设计的探索与创新。代表作品有：《泉州红房子》《虎美术》《小洞天》《松荫茶会》等。著有《如画观法》；另与金秋野联合主编《乌有园》系列丛书。
金秋野，北京建筑大学教授，建筑与规划学院常务副院长，学者和建筑评论家。研究领域包括园林与传统设计语言的现代转译；当代建筑师及作品；复杂城市系统及其活力等。著有《花园里的花园》、《异物感》等学术著作，主持《当代中国建筑思想评论丛书》、《中国建筑与城市评论读本》等系列出版物，也是《光辉城市》、《透明性》等理论专著的译者。与王欣联合主编《乌有园》系列丛书。
内页预览 向右滑动查看
购买方式
《乌有园第四辑：袖峰与洞天》现已上架群岛BOOKS实体店和微店，有普通版和少量编者王欣和金秋野签名版供读者选购。
标题 副标题 编者 策划 出版时间 装帧 开本 页数 | 乌有园 第四辑 袖峰与洞天 王欣，金秋野 秦蕾/群岛ARCHIPELAGO 同济大学出版社, 2021年3月出版 软精装 16开 356页 |
群岛策划
的园林图书
由群岛策划已经出版的园林方向图书有王欣和金秋野主编的《乌有园1：绘画与园林》、《乌有园2：幻梦与真实》、《乌有园3：观想与兴造》和《乌有园4：袖峰与洞天》，王欣的《如画观法》，曾仁臻的《幻园》和《幻园2：借天工》，董豫赣的《玖章造园》，王宝珍的《造园实录》，《陈从周造园三章》。《幻园3》和《如画观法》续篇《模山范水》即将出版，更多园林图书在群岛BOOKS实体店和微店有售。