“造” 与 “不造” 的两种社区营造丨《无界社区》新书发布
由米笑、何志森编著、群岛ARCHIPELAGO担任出版咨询顾问的扉建筑新书《无界社区》已于近期由华南理工大学出版社出版,本书讲述了紫泥十二门无界社区、竹丝岗无界社区这两个斩获多项国内外奖项(包括ArchDaily 2021 中国建筑榜单入围前10 名、2020年中国建筑奖(WAACA)居住贡献奖佳作奖、2020年Dezeen Awards年度最佳住宅大奖、 2020年WAN Awards综合体建筑MIXED USE金奖、2020 获三联人文城市奖——社区营造范例等奖项)的项目背后的故事。本书现已上架群岛BOOKS微店。
作为扉最核心的价值,“无界”不仅强调了事务所本身横跨建筑和艺术的工作方法,还传达了建筑作为社区营造的一种策略。《无界社区》这本书通过两个完全不同的建筑项目——紫泥十二门和菜市场美术馆,描绘“造”与“不造”两种不同的建构方式,塑造“空间”和“社会”两种不同的社区类型。只有当这两种“建筑”同时存在的时候,我们的城市才能真正成为一个人人都可以相互联结、彼此依靠的居住共同体。
紫泥十二门无界社区东北立面
由内部空间生成的立面
可以和邻居打招呼的阳台
Dezeen建筑大奖评语:
公寓大楼通常被看作是孤立的空间,但这个项目却让我们重温那种其乐融融的邻里感觉。
WAN 世界建筑新闻奖评语:
这是一座非常美妙的共用建筑,温馨怡人,且极具质感。公寓单元的独特配置让外立面显得真实而又充满活力。
中国工程院院士 / 梁思成建筑奖获得者 / 华南理工大学建筑设计研究院有限公司首席总建筑师、终身名誉院长
她(米笑)的“艺术营造”无界建筑理念不仅继承了我提出的整体观和可持续发展观,也以独特的方式赋予了建筑文化性……她带领团队设计的“紫泥十二门无界社区”业界反响非常好,完全打破了一般房地产项目“千楼一面”的桎梏……这一项目能与国际顶尖事务所同台竞争并赢得两个建筑界重要的国际大奖,说明无界社区指示了一种未来居住的趋势,对未来房地产开发有很好的示范作用。
首届“深圳市工程勘察设计功勋大师”/ 深圳大学建筑与土木工程学院首任院长 / 前设计院院长兼总建筑师 / 国家一级注册建筑师 / 麦吉尔大学访问学者
与某些被资本与权力主导的社区营造行为不一样的是,这个项目没有把菜市场变成一个网红打卡点,也完全没有触碰菜市场看似破旧不堪的物理空间,而是通过一系列极其柔软的介入甚至是不造物的方式来重新构建摊贩生而为人的尊严和自信,在此基础上唤醒大众日益消逝的集体意识和对公共空间的主导意识,并将之转化为今天中国城市更新和社区营造最重要的一股力量。如果说,过去的 4 年我在农林菜市场所做工作的意义是尝试重新唤醒摊贩们的自尊,那么在悦来美术馆,我则希望可以借助此次的重建,将摊贩内心深处一直以来渴望的东西——生而为人存在的权利,还给他们。对我来说,这种重建是一种看见、一种纪念、一种讴歌,更是一种无声的控诉。——何志森
2021 获国际风景园林师协会(IFLA)亚太区年度杰出大奖
2020 获三联人文城市奖——社区营造范例
首届“深圳市工程勘察设计功勋大师”/ 深圳大学建筑与土木工程学院首任院长 / 前设计院院长兼总建筑师 / 国家一级注册建筑师 / 麦吉尔大学访问学者
馆长何志森博士是位面向社区的模范建筑师。他把西方建筑学教育体系当中的社会学、人类学等研究方法应用在公共空间的营造上,以“不造物”的方式拓展空间的公共性。特别值得一提的是“菜市场美术馆”带给建筑师对公共建筑的多维思考。
同济大学哲学系博士后
由何志森“改造”的“菜市场美术馆”是基于日常生活现象的批判性作品,它与通常理解的建筑设计不同,不涉及历史传承、审美审丑的问题,也与城市的精细治理、机制平衡无关。它也不是某个人或某群人的研究专题,而是每个人的事情,人人都从空间出发做出自己的作品,最后形成总体的艺术作品。从这个意义上说,“菜市场美术馆”构造了一个真正意义上的正义社会、人文城市的基本模型和终极目标。
米笑
扉(扉建筑、扉美术馆)创始合伙人。国家一级注册建筑师、英国皇家特许注册建筑师。现为华南理工大学建筑学院讲席教授、广州美术学院建筑艺术设计学院客座教授,入选2020-2022 RIBA中国百位建筑师(RIBA China Architect 100)。
何志森
建筑师、策展人和教育者,扉美术馆馆长,跨界组织 Mapping工作坊创始人。曾任教于美国宾夕法尼亚大学设计学院和香港大学建筑学院,现为墨尔本皇家理工大学建筑与城市设计学院兼职教授和华南理工大学建筑学院副研究员。
扉深耕于中国南方,以扉建筑为空间实践的载体,以扉美术馆为研究平台,通过“艺术营造”的设计理念致力于城市社区性的建构,把每一栋建筑都变成一座无界社区。
FEI Architects
通过探讨建筑空间的边界,建造符合地区自然与人文环境的建筑。设计的扉美术馆、紫泥十二门无界社区、二沙文立方、星海音乐厅系列改造、例外·方所等均成为广州文艺地标。以 FEI(F—Functionality,功用为本;E—Elegance,简的艺术;I—Infinity,无限可能)为理念,在地为用之本,大道至简,突破专业边界持续学习的态度让我们在模糊空间边界到模糊专业边界的过程中持续创新。
书名 作者 出版时间 装帧 开本 页数 语言 | 无界社区 米笑,(澳)何志森 华南理工大学出版社, 2022年12月出版 平装, 16开 248页 中文 |
内页预览
本文编辑 / 熊婷
群岛 ARCHIPELAGO 是专注于城市、建筑、设计领域的出版传媒平台,致力于以更新的理念、更敏锐的视角、更积极的态度,回应今天中国城市、建筑与设计领域的问题,聚合了相关领域最活跃、最具思想与影响力的人与机构。群岛拥有大量的国内外设计、学术研究资源,与众多媒体、研究机构、设计机构、文化艺术平台等保持有密切的合作关系。