Noam Chomsky | Interview with Professor Noam Chomsky

应用语言学研习与区域国别学 2024年09月19日 19:27

共享学习，信息时代的生活方式。知识传播摆渡人，专注推荐好文好书好资源——加油，研习人！

欢迎关注我们，一站式分享海量语言学术资源

来源编辑：理论语言学五道口站公众号

转载编辑：研习君

我们的宗旨：助研助学，促进交流

敬请星标应用语言学研习，喜欢请点赞，分享请转发⭐

敬请关注并星标，欢迎点赞、在看、转发！

Noam Chomsky | Interview with Professor Noam Chomsky

编者按

《理论语言学五道口站》(2024年第30期，总第329期)为大家转载分享一则乔姆斯基教授的访谈。本次访谈从语言的内部系统和外部系统以及语言学理论与实验的关系，并进一步讨论了语言学的神经科学研究相较于其他神经科学领域的复杂性和挑战性，揭示出语言与认知之间深刻的联系。

本次分享已由Oxford University Linguistics Society授权理论语言学五道口站转载。本文为转发推广。

Interview with Professor Noam Chomsky

访谈诺姆·乔姆斯基教授

此次讲座主要围绕四个方面进行：

一、生成语法建立的初衷是什么？

二、语言的内部系统和外部系统有什么样的联系？

三、语言学理论与实验工作有什么样的关系？

四、语言与认知之间有怎样深刻的联系？

1. What is the original intention of the establishment of Generative Grammar?

2. What is the relationship between the internal and the external system of language?

3. What is the relationship between linguistic theory and experimental work?

4. What is the profound connection between language and cognition?

Brief Introduction of Interviewee

采访人物简介

Noam Chomsky

诺姆·乔姆斯基，麻省理工学院荣休教授、亚利桑那大学桂冠教授，享誉世界的著名语言学家、认知科学家、政治批评家、伟大的思想家、哲学家、历史学家，是现代语言学史上被引用最多的学者。自20世纪50年代起，他的研究彻底改变了语言学领域，将语言视为一种人类特有的、基于生物遗传属性的认知能力。他将语法按照生成能力分为0-型语法、1-型语法、2-型语法、3-型语法四种类型，并讨论了不同类型语法之间的层级关系，这被称之为“乔姆斯基等级”。这一理论目前仍是计算机科学中的有机组成部分。通过对语言学和多个相关领域的贡献（包括认知思维科学、形式科学、人脑科学和人工智能等），乔姆斯基引领了一场持续至今的“认知革命”，启发和催生了包括“生物语言学”在内的多个语言学分支学科的产生和发展。乔姆斯基也因此被认为是“第二次认知革命”的代表人物、“语言学界的爱因斯坦”。

Noam Chomsky, an Emeritus professor of MIT and Laureate professor of the University of Arizona, is a distinguished linguist, cognitive scientist, political critic, a great thinker, philosopher, historian and the most cited living scholar in modern linguistic history.His work from the 1950s revolutionized the field of linguistics by regarding language as a kind of human specific, biological genetic properties based cognitive ability. He classified grammars into four types: Type-0 grammars, Type-1 grammars, Type-2 grammars and Type-3 grammars, and specified a containment hierarchy of classes of formal grammars, which is called the "Chomsky hierarchy". This theory is still an integral part of computer science. Through his contributions to linguistics and related fields, including cognitive science, formal science, brain science and artificial intelligence, Chomsky helped to initiate and sustain what came to be known as the “cognitive revolution”. It inspired and promoted the emergence and development of multiple linguistic branches includingBiolinguistics. He is therefore considered as the leading figure of “the Second Cognitive Revolution” and as the ‘Einstein’ in Linguistics.