查看原文
其他

回眸接待金边政变后的西哈努克

穆文 走近外交 2024-03-01

作者:穆文


1942年生人,陕西人,中共党员;1964年毕业于北京外交学院,同年入外交部工作;曾长期在西欧司供职,先后在中国驻法国、突尼斯、阿尔及利亚等国大使馆工作,历任随员、三秘、二秘、一秘、政务参赞。


音频



正文


1970年3月18日,柬埔寨首都金边发生了推翻国家元首诺罗敦·西哈努克的政变。西哈努克在政变翌日如约来华访问,我有幸参与了在那种特殊情况下的接待工作,对当时的情况记忆犹新。

柬埔寨内战


政变发生时,西哈努克行将结束在苏联的访问。苏联总理柯西金在送他到机场时才告诉他这一消息,并随口表示,亲王可以“绝对信任”来自苏联的支持。谈到中国,柯西金则说:“你掌权时他们支持你,现在你不再掌权了,你看他们会怎么对待你。”

3月19日一大早,钓鱼台国宾馆的5号楼前即升起了柬埔寨王国的国旗,西哈努克夫妇及其一行将下榻这里。

主管亚洲事务的韩念龙副外长向接待办人员传达了中央对接待工作的方针,交代了有关注意事项:金边的政变有西方背景;我们不承认政变当局;西哈努克仍然是国家元首,仍按元首的规格接待,照样挂国旗;周恩来总理等中央领导人将前往机场迎接;驻京外交使节照样被通知前往;不安排群众欢迎。

周总理迎接西哈努克亲王


西哈努克及其一行的专机在庄严、隆重的欢迎气氛中准时降落在首都机场。舱门开启后,西哈努克双手合十步出机舱,礼宾司长韩叙陪同他走下舷梯。等候在舷梯旁的周总理紧紧与他拥抱,用他那一贯清脆的声音说到:“您仍然是国家元首,而且是柬埔寨唯一的国家元首,我们决不承认别人。”亲王对此连连表示感谢,眼眶里浮现出泪花。

据西哈努克在文章中回忆:周总理在进城的路上告知,毛泽东主席和他日前谈论了金边政变后的局势,认为今后事态如何发展,关键要看亲王的态度。他当即表示,准备进行斗争,并且要斗争到底。周总理则明确告诉他,中国将全力支持他,但思想上要有充分的准备,这条道路将会是漫长而艰苦的。

1970年5月1日,毛主席与西哈努克亲王在天安门城楼观看烟火。


毛泽东主席十分关注金边政变后的印支局势和国际形势。那年“5.1”节前夕,他会见了西哈努克夫妇,与其进行了长时间的谈话,并一同出席了天安门广场的焰火晚会。

周总理和邓颖超曾多次前来住地看望西哈努克夫妇,并经常打电话给柬办负责人,交待有关接待事宜。周总理平等待人,又细致入微,令西哈努克夫妇及其随从颇为感动。亲王在开展斗争的一些举措上,也乐于征询周总理的意见,周总理也总会坦诚相告、供其参考。

西哈努克能迅即展开反对朗诺集团的斗争,并同远在世界各地的柬爱国人士取得联络,这同中国政府的坚定支持和大力协助密不可分。与此形成鲜明对照的是,苏联领导人表示亲王可以“绝对信任”得到他们的支持,但当亲王希望苏方按柯西金所作承诺发表一项公开声明时,却始终没有下文。某西方国家的驻京大使三番五次地求见西哈努克,试图说服他离开北京,去他们那里“隐退”,自然被亲王婉言谢绝。

毛主席、周总理与西哈努克在天安门城楼上。


西哈努克擅长诗歌、音乐、绘画、舞蹈和拍摄电影,会驾驶汽车和飞机。他曾谱写《怀念中国》等多首歌曲,赞颂柬中友谊。入住钓鱼台国宾馆后,他的案头摆满近10种世界著名报刊,常常连地毯上也堆放着电讯稿和书籍。他同时用柬、英、法文写作,行文畅晓生动,富于说服力和感染力。他的一篇篇告同胞书,连同发给世界各地柬埔寨人士的大量电文,都由自己亲手写成,从不要人代劳。我参与翻译了他的数十篇文稿,深感他的勤勉和一丝不苟。

西哈努克贵为君主,但举止洒脱、平易近人。有一次,我去他的办公室照顾他理发,他便海阔天空地用法语同我侃谈起来。他讲话时既慷慨激昂,又风趣幽默,并不时发出爽朗的笑声。讲到兴奋处,他竟情不自禁地手舞蹈足起来,忘记自己是在理发,理发师见势只好停顿了下来。

1975年8月,毛主席与西哈努克最后一次见面。


柬埔寨人民的抗美救国斗争,在中国和印支各国人民的支持与配合下,经过长达5年的艰苦历程,终于取得了胜利,1975年西哈努克得以重返祖国。朗诺集团盗名欺世,结果搬起石头砸了自己的脚。

我对柬埔寨这个友好邻邦终于能排除种种障碍而实现全面和解与稳定感到欣慰,更由衷地祝愿他们在建设自己国家的征程上取得新的进展。 


- END -

文字 | 《盛世中华,脊梁风采》    作者 | 穆文

图片 | 网络    编辑 | 走近外交 咖啡



Contributions Wanted


欢迎广大读者踊跃投稿

咨询电话:

13901290192

投稿邮箱:

info@wujianminfoundation.org





推荐阅读 /


同时间赛跑——回忆翻译工作

抢救中国兄弟

悠悠驼铃丝路情


关注我们 /



“走近外交”订阅号

带您揭开大国外交神秘面纱



“吴建民基金会”服务号

扶贫济困 助学育人 促进社会和谐发展


继续滑动看下一个

回眸接待金边政变后的西哈努克

向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存