中国のこどもの日の過ごし方と“子どもの日セール”情報をご紹介します。
6月1日
中国では6月1日は「六一国际儿童节（lìuyī gúojì értóngjíe）」です。「六一儿童节」「儿童节」と呼ばれ、「国際児童デー」などと翻訳されます。日本の「こどもの日」に相当しますが、過ごし方は日本とは異なるようです。今回は、中国のこどもの日の過ごし方や淘宝（タオバオ）で開催中の「儿童节」セール情報をご紹介します。
「儿童节」のはじまりは？
子どもの幸せと健やかな成長を祈り、世界中で制定されているこどもの日。中国では1949年に「国際民主女性連合会」で６月１日を全世界の子どもの祝日と定められたことを受け、1949年12月に毎年6月１日を中国の“こどもの日（儿童节-児童節）”とすることが決定されました。
「儿童节」の過ごし方は？
中国の「儿童节」はまさに子どものための1日。6月1日当日は14歳未満の子どもは休日となり、学校や幼稚園で様々なイベントが催されます。休暇をとる親も多く、祖父母を含め家族みんなで過ごすのが一般的。子どもの行きたいところへ行く、プレゼントを買ってもらう、豪華な食事をするなど子ども達にとっては、最高の1日となります。
Children's Day
儿童节セールイベント情報
儿童节には、遊園地や公園等の子どもの入場料が無料になったり、ファーストフード店では限定セットが販売されたりと商業施設などでもイベントやキャンペーンが行われます。淘宝（タオバオ）などのネットショッピングサイトでも毎年“儿童节セール”が行われます。
今回は淘宝（タオバオ）で開催中の中国でも人気のある玩具メーカー４店のセール情報をまとめました。ずっと欲しかったものも見つかるかも。お得にお買い物をするためにぜひご活用ください。
タカラトミー（多美・TAKARA TOMI）
セール内容
5種類の商品の中から一つを選ぶと限定版トミカ1台プレゼント
店 舗 名
多美官方旗舰店
レゴ（乐高・LEGO）
セール内容
<会員限定>購入額に応じて値引き。最高800元まで。<会員になる方法>「一键绑卡」→「授权并开通商家会员」の順に画面を押してください。
イベントは5月31日まで。
店 舗 名
多美官方旗舰店
ケンコー・トキナー
（肯高・KENKO）
セール内容
Kenkoの顕微鏡は中国で爆売れ中！
儿童节セールありませんが、100元購入につき5元引き
店 舗 名
kenko虬海专卖店
キッズランド（凯知乐・Kidsland）
セール内容
300元購入につき30元引き（会員になるとさらにお得）購入額につき商品プレゼント
イベント期間：5月23日～5月25日
店 舗 名
Kidsland官方旗舰店
バンダイ（BANDAI）商品や『トイ・ストーリー』の”バズ・ライトイヤー”が好きな方におススメのお店です。
※情報は2021年5月24日現在のものです。詳細につきましては各店舗サイトをご覧ください。
● END ●
この文章を「いいね！」と思ったら、左下の「分享」でモーメンツに公開するか，右下の「赞(いいね)」をタップし、兰庭Channelを応援しよう！ 如果喜欢此文章，请动动小手点击右下方的“赞”给我们点赞哦！或者点击左下方“分享”，把文章分享到朋友圈，让更多的人得到有意义的消息，感谢您的配合。 | |||
ホットな情報をさらに知りたい方はこちら
言語と文化を総合的に学ぶ。マンツーマンであなただけのレッスン。
【新型コロナウイルス】安徽省と遼寧省における国内症例の最新情報
専門の人に専門のレッスンを！楽しく丁寧なレッスンをぜひTLIで。
健康コードに“津盾”アイコン、中国国内の疫病コントロール状況、中国人口14.1憶人超
ZERO×利順徳プラザ中国文化活動 「川劇変臉」イベント開催
。
。
文/編集 by 蘭庭編集部
印刷物制作・日中翻訳
ビジネスサポート承ります。
お気軽にお問い合わせください！
E-mail:lantingchannel@163.com