15件事，了解普奖新晋得主：Diébédo Francis Kéré

“我只是希望我的社区能成为建设过程的一部分”。迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷在去年发表的  ArchDaily 采访中谈到。很难想出能更好地概括这位新晋普利兹克建筑奖得主的谦逊和影响力的话，正是因为他让村民们参与到结合道德承诺、环境效率和美学质量的建筑建设中，他的作品声名鹊起。

弗朗西斯·凯雷，在西非出生，在欧洲接受教育，文化背景和专业表现吸引了人们的注意，因为他给了人们希望，他展现了建筑可以是普世和民主的。下面就来了解一下关于这位布基纳法索建筑师的15个趣闻和事实。

01

布基纳法索 🇧🇫

© Daniel Schwartz

02

半工半读 📖

弗朗西斯是村子里第一个上学的人。由于该地区没有学校，7岁时他去了最近的城镇与他的叔叔dele一起生活。1985年，他获得了木工奖学金，搬到了德国首都柏林。在这里，他在夜校学会了制作屋顶和家具的技术。

Lycée Schorge 中学 © Kéré Architecture

本加河畔学校 © Kéré Architecture

03

建筑的起点  🕖

十年后，即1995年，他获得了另一项奖学金，这次是获得了在欧洲最著名的教育中心之一的柏林工业大学学习建筑的机会。他于2004年获得学位。

歌剧村 © Kéré Architecture

04

成立事务所 ⛑

1998年，在大学同事的帮助下，他成立了Schulbausteine für Gando eV协会（现在的 Kéré Foundation eV），一个致力于甘多村建设项目的非营利组织。2005年，他成立了自己的办公室 Kéré Architecture，目前在德国和布基纳法索有分支机构。

大地建筑中心 © Iwan Baan

05

第一座建筑 🏠

2001年，他在大学期间就建造了自己的第一座建筑--甘多小学。该项目在2004年获得了著名的阿迦汗奖，这个奖项意在表彰在受穆斯林影响较大国家建造的工程。

甘多小学 © Erik Jan Ouwerkerk

甘多小学 © Simeon Duchoud

06

建筑材料 🧱

我们做了一块黏土砖，把它放在一个水桶里，砖头在水里泡了五天。等我们把它拿出来的时候，这块砖仍然很坚固。这很有说服力。

— 迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷

07

建筑到建筑群 🏘

这所位于甘多的简易学校，最初设想是为150名儿童服务，如今已扩建成了建筑群，容纳大约700名学生。增加的建筑项目包括一个附属建筑，一个教员宿舍和一个图书馆。

歌剧村 © Daniel Schwartz

甘多小学扩建校舍 © Erik Jan Ouwerkerk

08

奇妙的比喻 💡

在坚持实用主义和意识到他必须处理非常严重的经济和环境限制的同时，弗朗西斯不吝以用有趣的画面来描述建造过程。“你需要结实耐用的鞋子和一把大伞[......]这就是如何保护脆弱的粘土墙免受时间流逝影响的方法”。事实上，有趣的一面在他的作品中非常明显，因为“在世界各地，人类都被美所吸引，被美所启发”。

© Iwan Baan

© Iwan Baan

09

提供就业机会 👷

他将当地人力纳入建筑工地的努力，给数百人提供了工作机会，目前他在非洲的所有项目都是由他培训的人建造的。

现在，有200多个年轻人得到了工作，这些人不再需要去邻国打工来寄钱回家。[......]我没有过计划，我试图利用现有的东西，我在非洲的所有近期建设工程都是由我在过去的项目中培训的人完成的，这很了不起。

— 迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷

 © Kéré Architecture

 © Kéré Architecture

 © Kéré Architecture

10

建筑教育 🎓

除了设计实践外，弗朗西斯也在学术生涯。他从2017年开始担任慕尼黑工业大学的教授，之前曾在哈佛大学GSD研究生院和耶鲁大学建筑学院学习。

© Tim Tiebout

11

全球可持续建筑奖 🏆

因其与甘多社区的合作建设、对当地材料和乡土技术的创新使用，以及对环境舒适度和空间质量的关注，使凯雷在2009年获得了巴黎建筑与遗产城（Cité de l'Architecture et du Patrimoine）的全球可持续建筑奖。“我们建造的建筑看起来很现代，但它使用的也是我的同乡所熟知的粘土，只是使用的方式非常不同。”

甘多教师住房 © Daniel Schwartz

甘多教师住房 © Erik Jan Ouwerkerk

12

蛇形画廊 🏙

弗朗西斯是第一位设计蛇形画廊展馆的非洲建筑师。2017年受伦敦蛇形画廊的邀请，这位建筑师想象了一个树形的结构，有一个独立的屋顶和由靛蓝色的三角形模块形成的弧形墙，这在他的文化中代表着力量。

蛇形画廊 © Kéré Architecture

蛇形画廊 © Kéré Architecture

13

不止非洲 🌍

除了在非洲的建筑，凯雷在丹麦、德国、意大利、瑞士、英国和美国都有项目开展。他最重要的一些作品是 Xilema 馆（2019年，美国蒙大拿州）、Lycee Schorge 高中（2016年，布基纳法索库杜古）和马里国家公园（2010年，马里巴马科）。

© Iwan Baan

Lycée Schorge 中学 © Daniel Schwartz

马里国家公园 © Iwan Baan

14

拿奖不断 🎁

凯雷获得了诸多建筑领域的奖项和认可。除了上述阿迦汗奖和全球可持续建筑奖，弗朗西斯还获得了BSI瑞士建筑奖（2010年）、Global Holcim奖金奖（2012年，瑞士苏黎世）、Schelling建筑奖（2014年）、美国艺术与文学学院的Arnold W Brunner纪念奖建筑奖（2017年）；以及托马斯-杰斐逊基金会建筑奖章（2021年）。

© Andrea Maretto

© Andrea Maretto

15

第一人 🥇

迪埃贝多（Diébédo），在当地语言中的意思是“来组织事情的人”。不知这是不是巧合，弗朗西斯·凯雷是第一个获得建筑学最高荣誉普利兹克奖的黑人建筑师，也是第一个获得该奖项的非洲人。

 © PMA

责编：韩双羽；编辑：邵珠琦；译者：嵇瑞雪

*本文作者Romullo Baratto

翻译、标题及版式由ArchDaily整理

转载或任何形式的引用请联系ArchDaily

点亮“在看”和“点赞”，

将创意灵感放在第一位👇