《欧亚译丛》（第三辑）近期上市

今天与大家分享一册欧亚学论文译本——《欧亚译丛》（第三辑），本刊物由商务印书馆出版。《欧亚译丛》秉承创立宗旨——做国际欧亚学的攻玉之石，同时在全球化趋势下，成为连接国内国外欧亚学、促进其交流的桥梁，此次共辑录六篇文章。这六篇文章，地域上横跨欧亚大陆，西自巴尔干半岛、多瑙河流域，跨中亚内陆，而后东抵朝鲜半岛，可谓名副其实的“欧亚学”刊物。

此次所辑六篇文章，多为国外学者在欧亚学领域的最新成果，当然其中也包含成文年代久远，但对当今学林深具启迪意义之文章。

《七河地区发现的乌孙时期（公元前2世纪—公元5世纪）游牧人遗迹民族属性研究》

游牧民族在乌孙时期中亚地区的历史发展中起到过非常重要的作用，他们曾建立了自己的王国——帕提亚王国和贵霜王国。对这些民族的研究，传统上是以文献材料为主。随着新材料的累积和不断的考古发现，从整体上认识七河地区发现的各类遗迹的民族属性问题成为可能。本文中作者以在七河地区发现的乌孙时期所有类型墓葬及出土随葬品为研究对象；对其展开细致观察，进而科学分类，以确定它们的基本分布区并厘清它们存在的年代范围；仔细研究每一类的起源，最后将考古资料和文献资料进行比较研究。

《在罗马帝国当医生》

本文趣味性较强，读来浅显易懂，作者从古典医学奠基者——希腊人谈起，继而论述了罗马医生的文献、罗马医生社会地位、平民医生、军医、女性医生等若干问题，最后归结到对现代社会极具借鉴意义的医德、医患关系问题上，从欧亚大陆另一端的罗马帝国为我们寻找当今社会的历史之鉴。 

《跋〈暾欲谷碑〉——以汉文史料为中心的东突厥汗国史》

本文成文年代较为久远，但其学术地位，诚如译者所言，“作者在文中提出了阿史德元珍与暾欲谷是同一人的著名论断。一百多年来学界对此争议不断，附和者有之，反对者亦有之，以至于任何一位研究第二突厥汗国历史的学人都无法绕开，或者说，都要回到夏德的这篇文章”。故此次我们辑录了陈浩先生所译之文，以供学人参考。

《东方视角下的11—12世纪巴尔干民族状况：叙利亚的米哈伊尔》

米哈伊尔的《编年史》是一部处于喀尓巴阡—巴尔干地区史学编撰中边缘地位的历史著作，但是它对丰富我们关于第二千纪第一世纪下多瑙河地区的民族聚合体的了解大有裨益。鉴于米哈伊尔在史学研究中并不为人周知，本文主要介绍了米哈伊尔生平主要事迹和他成长的政治文化背景。

《蒙元时期的赤曲驸马与西宁州弘吉剌人的起源》

蒙古帝国崛起过程中，先后归附的部落，或早或晚都出现过反抗和叛乱。这些反叛被平定后，为了控制这些属民，统治者都会有进一步的措施，或扶立一个新的统治家族，或消除一个王国建置。但是在后来的历史文献中所有这些归附—反叛—征服，全都被简化为一步成功的征服。本文以弘吉剌部的赤曲驸马一系为研究个案，做了比较详细的考证、梳理、研究与分析，丰富了我们队蒙古帝国崛起过程的认识。

《朝鲜在地士族与明清绅士的比较研究》

李朝王朝统治时期以郡县为单位的在地士族支配层和明清时期社会支配层绅士，他们作为推动两国前近代乡村社会发展的支配阶级，在国家和社会中占有重要地位，在维持近现代国家社会方面，起着重要作用。两国乡村社会的比较研究，是对同属于儒教文明圈的两个国家和乡村支配权力结构的比较研究，因而是有意义的。这种比较研究，有助于从宏观层面理解东亚史。

以下是本书的详细目录，请参看。

打开手淘，扫码购买

商务印书馆文津公司

淘宝官方店铺

快速：新品图书早于三大网店一周时间，满足您的新鲜感。

暖心：丰富的促销活动，贴心的购书礼物，确保书籍完好无损，普惠每一个爱书人。

个性：店内图书可按需免费给您升级成作者签名本。