印尼暴动者仿效“伊斯兰组织”惨忍杀害五名被挟持警员
就德博恐怖主义囚犯暴动事件
佐科维总统发表五点声明
图：5月10日，佐科维总统在茂物总统行宫向记者说明发生在德博机动警察总部的恐怖主义囚犯暴动事件。政法安全统筹部长维兰托，国军总司令哈迪上将，副总警长夏弗鲁丁中将，国家谍报局长布迪·古纳宛，国家反恐局长苏哈迪和内阁秘书普拉摩诺·阿侬在旁陪同。
【本报讯】佐科维总统5月10日就德博机动警察总部发生恐怖主义囚犯暴动事件发表如下声明：
1.我已直接听取政法安全统筹部长、司法人权部长、副总警长、国军总司令和国家谍报局长的报告，了解到局势已安全控制，德博机动警察总部囚犯暴动事件已良好的解决。
2.真主保佑，恐怖主义囚犯已全部向警方投降。我谨代表人民和国家，向参与解决这一事件的所有安全部队表示感谢。
3.我要重申的是，国家和全印尼人民从不畏惧，并永不让恐怖主义及其他扰乱国家安全的图谋有任何机会。
4.我以人民和国家的名义，对在这次事件中牺牲的5名警察表示深切的哀悼，并希望他们的家属坚强面对。
5.我已下令副总警长特别追加在这次事件中成为恐怖主义暴力牺牲者的警察的功勋。
暴动者仿效“伊斯兰组织”惨忍杀害五名被挟持警员
维兰托：囚犯全数投降已被转到努沙甘望岸关押
图：周四（5月10日），政法安全统筹部长维兰托 (中)，在雅京政法安统筹部举行记者说明会。出席记者说明会还有国军总司令哈迪（右二）等。
【本报讯】政法安全统筹部长维兰托确认，关押在德博机动警察总部牢房的恐怖主义囚犯抢夺枪支暴动事件已经结束。
维兰托5月10日在德博机动警察总部举行新闻发布会说明，自5月8日暴动的155名恐怖主义囚犯已全数投降。
维兰托在国军总司令哈迪上将和国家谍报局长布迪·古纳宛陪同下说，治安人员当天凌晨向暴动的恐怖主义囚犯发出最后通牒，让他们选择，在限定时间内投降或面对警方的强攻，结果他们大部分选择投降。
没有经过谈判，有145名恐怖主义囚犯在黎明前一个接着一个放下武器，无条件向警方投降。
然而，维兰托说，还有10名恐怖主义囚犯负隅顽抗拒绝投降，最后警方被迫进行强攻，在听到数次枪击声和爆炸声后，这10名恐怖分子也被制服，155名恐怖主义囚犯暴动事件至此结束。
维兰托确认在德博机动警察总部牢房暴动的恐怖主义囚犯已全数投降，由于部分牢房在警方的强攻行动中损毁，这些囚犯经过审查后已于昨日转移到中爪芝拉扎县努沙甘望岸岛的监牢服刑。
维兰多还表示，囚犯以仿效“伊斯兰组织”惨无人道的手段杀害五名被挟持为人质的警员。“他们以暴力手段抢夺警员的武器并劫持六名警员为人质，最终以极端恶劣的方式对人质实施酷刑和杀害。”
印尼监狱暴乱致死5名警察
与“伊斯兰国”有关？
新华社5月11日专特稿 印度尼西亚一座关押极端人员的监狱8日晚上发生暴乱，囚犯与警方枪战，5名警察和1名囚犯死亡。
这座监狱位于首都雅加达郊区德波市的机动警察旅总部区域内，关押着超过100名极端人员。
印尼警方发言人穆罕默德·伊克巴勒9日在新闻发布会上说，5名反恐警察和1名囚犯在暴乱中死亡，1名警察被扣为人质。警方暂时采取谈判策略，如果暴乱人员威胁人质和其他人的安全，警方将诉诸强硬手段。
暂时不清楚参加暴乱的囚犯人数以及他们手中有多少武器。日本共同社援引警方人员的话报道，暴乱囚犯夺得至少30支长、短枪和300发子弹。
“伊斯兰国”的喉舌阿马克通讯社说，暴乱由“伊斯兰国”策划，10名反恐警察在冲突中死亡。但伊克巴勒否认这起事件关联“伊斯兰国”，说起因是囚犯不满警方检查犯人家属送到监狱的食物。
美联社和共同社援引消息人士的话报道，一名囚犯高声叫喊、敲打墙壁，抗议狱方检查他的家属带来的食物。一些囚犯继而发动暴乱，抢夺狱警武器并闯进武器室，用夺得的枪与警方交火。
另一名警方发言人说，一些囚犯最近与关押在同一座监狱的印尼极端人物阿曼·阿卜杜勒—拉赫曼见面。他据信是“伊斯兰国”在印尼支持者的“精神领袖”，被指控策划了2016年雅加达一次致死8人的袭击事件。阿卜杜勒—拉赫曼没有关押在发生暴乱的监区。法新社报道，警方数天前逮捕3人，指控他们企图袭击机动警察旅总部和附近其他地点。
恐怖组织“伊斯兰团”2002年在巴厘岛发动多起爆炸袭击，致死200多人，其中多数是外国人。巴厘岛袭击案后，印尼强化打击极端人员。这起监狱暴乱中死亡的反恐警察所在警队组建于2003年，接受美国和澳大利亚教官训练。“伊斯兰国”支持者近年来在印尼制造多起小规模袭击，促使印尼当局去年把这支警队人数扩大一倍，达到1300人。（惠晓霜）
总警长返抵国门随即到机动警察总部视察
图：5月10日，德博机动警察总部发生恐怖主义囚犯劫持人质暴动事件后，警方人员在案发牢房前设立了一条警戒线。
【本报讯】结束对约旦的访问后，总警长迪托将军5月10日刚刚返抵国门随即前往西爪德博机动警察总部，了解囚犯暴动劫持警察事件。
大约下午5点左右，迪托在警车开路下抵达德博机动警察总部。至截稿时，总警长尚未就该事件发表官方声明。
目前，在暴动后向警方投降的145名恐怖主义囚犯已被转移到中爪芝拉扎县的努沙甘望岸监狱。
与此同时，在暴动事件中负隅顽抗，最后被警方制服的10名恐怖主义囚犯仍在德博机动警察总部接受审查。
据此前的报道，被关押在德博机动警察总部牢房的155名恐怖主义囚犯5月8日晚上暴动，他们抢夺枪支并劫持了数名警察，与警方对峙到5月10日黎明才投降。
在这次事件中，5名被扣为人质的警察和1名恐怖主义囚犯丧生，还有1名被劫持的警察（Iwan上士）虽然受伤却得以幸存，至今还在Kramat Jati警察医院接受护理。
武警总部发生拘留犯暴动后
西爪哇各监狱加强保安措施
图：警察机动部队总部恐怖分子拘留所发生暴动后，数百名武警人员加强保安。
【本报讯】自从德博市Kelapa Dua警察机动部队总部恐怖分子拘留所发生暴动之后，西爪哇各恐怖分子拘留所和监狱加强保安措施。司法部西爪哇区官员Alfi Zahrin Kiemas于5月9日称，他已通知西爪哇各地监狱和拘留所加强保安，并时刻与警方和军方保持联系，加强监督。
Alfi说，此刻在西爪哇有3个监狱监禁恐怖分子，即茂物Cibinong监狱、茂物GunungSindur监狱和苏甲巫眉Warung Kiara监狱。这3个监狱处于正常状态，现在再与警方和军方联系加强保安。
5月8日在德博市的警察机动部队总部拘留所，被拘押的恐怖分子与防守的武警发生冲突，造成5名警员和一名拘留犯死亡，数位警员受伤，还有一位警员被恐怖分子绑架作为人质，经警方游说，恐怖分子释放人质，然后警方施压，于5月10日早上彻底解决，有155名恐怖分子拘留犯被镇压。
机动警察总部拘留所发生骚乱暴动
国会副议长归咎于阿学没关在监狱
据好报讯：国会副议长法利韩扎（Fahri Hamzah）称，德博机动警察总部拘留所发生的骚乱事件，应该归咎于某位身份已是囚犯但不肯被迁至监狱去的官员。
这次发生暴动致使5名警员遇害的德博机动警察总部正是关押钟万学的地方，有关方面出于安全考虑一直让钟万学在德博机动警察总部服刑。
印尼伊联谴责恐怖分子囚犯
在监狱里的暴动行为
罗盘网：印尼伊斯兰教士联合会（PBNU）总主席赛义德庆祝印尼伊斯兰教师联合会（NU）92周年时向记者表示：我强烈谴责发生在西爪哇省德博警察防暴机动部队总部监狱里的暴动事件。
赛义德认为：迄今此案件尚未完成，不过我要求相关政府尽快解决暴动问题，其实我对此案认为还有宗教激进主义的问题尚未圆满解决，特别是有5名警方在警察防暴机动部队的暴动行为中死亡。因此，我代表民众谴责恐怖分子囚犯的行为。
总统吁全民加强团结
可以和而不同但不听信谣言不受煽动
【本报讯】佐科维总统希望民众不轻信一小撮不负责任的人的煽动，他希望大家紧密团结，不要分裂。
佐科维5月9日在廖省下若肯（Rukan Hilir）县说：“全国民众，尤其是下若肯县民，不可相信那些含有种族及宗教歧视问题的谣言。”
佐科维总统表示，印尼是拥有多元种族及宗教的国家，大家应该利用这强大的能量巩固国家的统一。其它国家都视印尼为多元种族及宗教能在一起生活的规范。
他说：“其它国家正在关注我们，不论阿拉伯或中东国家都在注视着我们。虽然我国具有不同宗教、种族及风俗，但大家都能融合在一起生活。”
佐科维总统也希望民众不因政治观点不同而搞分裂，他说：“我们本来已和谐的生活气氛，不要因为5年1次的普选活动，基于不同的选择而分裂或瓦解，对全民来说是一种严重损失。”
政府关注美元汇率变为14084盾
达尔敏：若不想美元浮动央行或将调升利率
【本报讯】经济统筹部长达尔敏（Darmin Nasution）表示，目前印尼盾币价值确实受到美元汇率上升的压力，但这不表示在印尼进行投资的风险也跟着加大。
达尔敏5月9日陪随佐科维总统到廖省进行视察工作，他在回答记者的提问时说：“美国联邦储备局持续加息的政策影响了全球金融市场，不只是盾值受到压力，其他国家的货币也受到压力，甚至有些货币受到的压力要比盾币更为严重。在这种情况下，怎么能说在印尼投资的风险会更大？”
他说：“我国的金融体系和马来西亚、泰国等不同，我们往往会出现经常项目赤字，而大马和泰国没有。”
如果美元汇率高悬不下，印尼须采取什么有效措施呢？达尔敏说：“稳定本币价值是央行的任务。在这种情况下，央行只有两个选择，第一个选择是仍由美元浮动，第二个选择是调升央行基准利率。”
然而这位前任央行总裁不愿意详述上述两项选择的具体步骤，他只是说：“这是央行总裁会议的职权，我们不可干涉。不过我只是说，在这种情况下，央行的选择比较少。”
如悉，5月9日外汇市场午盘结束时的美元中间汇率达14084盾，表示盾值比前一天贬值0.23%。央行总裁阿古斯（Agus Martowardojo）也立刻回应说，这是因为最近以来美国经济市场开始振兴，造成美元汇率上升。他说：“全球各国的货币都受到一定程度的压力，许多国家的货币受到的压力比盾币更严重。”
中国企业投资建设北巴厘机场
中国电力建设集团与Pembari公司签约合作承建
【本报讯】万迪利巴厘发展公司（Pembari）总裁苏瓦达纳周四（10/5）在巴厘新闻发布会声称，中国企业也参与北巴厘岛机场建设，就在中国总理李克强周一（7/5）在我国进行国事访问时，万迪利巴厘发展（Pembari）公司和中国电力建设集团（PowerChina）即签署一项合作协议，在巴厘岛北部布列棱（Buleleng）县古布淡巴汉（Kubutambahan）地区建造机场。
苏瓦达纳说：“我们希望能与国内或外国伙伴合作，实现北巴厘岛人民建立一座机场，改善巴厘岛北部人民的福利生活，因为我们同巴厘岛南部的兄弟们比较确实已远较为落后。”
李克强总理已指示中国企业务须在我国进行更多投资，无论是基础设施或是其他部门，不过必须优先雇用当地劳工。随同中国总理李克强访问的数个中国企业代表团也于周二（8/ 5）在雅加达对我国进行了商务访问，其中一个中国企业代表团与Pembari公司达成合作协议，共同在巴厘岛北部布莱伦县（Buleleng）内陆的Kubutambahan村建造新机场。中国电力建设集团在印尼代表孙晓鹏（译音）和Pembari公司总裁苏瓦达纳见证该合作签署仪式。
苏瓦达纳表明，虽是与中国企业合作，但Pembari公司仍是北巴厘机场首要投资商。根据合作协议载明，工程施工必须多数雇用本地劳工，除非是特殊技术人员则例外。
在签署合作协议的同时，通过Pembari公司该北巴厘机场工程也收到了中国银行雅加达分行的支持函，因此，发展北巴厘机场合作财团（Batara）拥有强大财力支持，更加强其发展建设专业性。
上海企业在巴淡发展鞋靴业
首期建设将聘用200名当地员工
【本报讯】巴淡（Batam）自管机构成员尤斯马尔（YusmarAnggadinata）5 月 9日表示，今年投资于巴淡的外国投资家已开始接踵而来，今次轮到中国投资企业闪亮国王公司（King Shining Industri）正式投资巴淡，初始投资额为 500 亿盾。为了表示真心投资，这家公司在巴淡市公共服务大商场（MPP）通过3小时服务渠道申办投资许可证手续。
尤斯马尔透露，中国企业会落实投资要归功于巴淡权威机构和廖群岛工商会馆不久前在中国上海进行访问时，对中国企业展开投资宣传活动的成果。
他说：“闪亮国王公司在第一期先投资500亿盾，接下来在第二期将再增加投资1000亿盾，这家公司将在巴淡市Wiraraja工业区建厂生产鞋靴，初期的产量约达3万吨。”
工商会馆廖群岛分会主席马路夫（Akhmad Maruf Maulana）说，闪亮国王公司得到巴淡权威机构所签发的投资许可证之后，就马上把生产机器运来，三个月后就开始投运生产，初步聘用的劳动力约达200人，他们全是当地劳工。
如悉，中国是巴淡第二大的投资来源，去年的投资总额约达 2017 万美元。
格朗市一镕铁厂7名无工作签证
中国员工被移民局扣压
据美都新闻网5月9日讯：移民局人员昨日在万丹省当格朗市的一家镕铁工厂，扣押了无工作准证的7名中国籍员工。
报道称，移民局人员周二前往万丹省当格朗市的一家镕铁工厂进行调查，获悉该工厂雇用了42名中国籍员工，其中7人无工作准证。
移民局人员透露，该7名中国籍员工，已在工厂工作将近一年之久，被扣押后将引渡回国。
当格朗市移民局局长赫尔曼（Herman Lukman）说：“我们查获了33名外国籍员工，他们都有相关文件和证件。然后查获7人没有工作准证，我们会带往移民局以进行深入调查。”
报道称，去年11月，西爪哇省苏加巫眉警方综合小组，对当地的一家工厂进行搜查，查获了在工厂内工作，无居留证的五名非法中国籍公民，警方扣押了这五名非法员工。
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
近期微信平台专稿 链接
《经济日报》田原：文明融通为“一带一路”中印尼合作注入新活力
《经济日报》田原：“一带一路”对抢抓海外发展战略机遇意义重大
《国际日报》是印尼最大的华文报纸，《人民日报·海外版》随国际日报在印尼发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
《巴厘之窗》面向中国游客及当地相关产业经营者，主要介绍旅游景点、人文景观、风俗习惯、节庆活动等相关资讯。