【Jシリーズ】NEO KAWAII誓言：日本就是个不正常的国家，我们要改变它

From: 葵大浪漫MegaROMANTIC 2019-08-01

所有的艺术形式都与其所处的时代密切相关，它们与时代暗结连理，又难逃政治之下，人性之上千丝万缕的羁绊。“创作者”自然不是神仙，他们与所有人类一同受困于时代和现实的牢笼，艺术创作的诞生，与其说是为了标榜自己，倒不如称之为自我救赎。

比如在北京，直至90年代下半我们才初探到70年代朋克运动的秘密。一股未知、危险又边缘的情绪正是吸引诸多与朋克浪潮相见恨晚的社会主义独苗深陷其中的根源，那其中有离经叛道，也有背井离乡，其所涌现出的“创作欲”实则与食欲、睡眠欲和性欲一样，更像是被音乐（这种艺术形式）所催生出的欲望本能罢了。话题还需拉回教条，毕竟我也是读着马斯洛需求层次理论长大的四有青年，却又怎么说得清“创作”这回事，到底是金字塔顶的自我实现，还是基层那片橘红色的生理需求呢？

我问过尚笑，他说至少新裤子乐队起初的日子里，哥儿几个并没在意过何为朋克精神，何为主义，何为创作，他们所作为的一切都只是为了喜欢，为了燥起来，丝毫不需要别的什么理由。这样看来，人为定义的“艺术创作”甚至乎“××主义”到底算是什么行为仍然值得我们三思，若然对某一部分人来说，那真的是类似发育一般的本能驱使，那……那我从小上的补习班奥数班与尚笑糟糕的成绩，堆满酒瓶子的青春，以及燃烧至今的新裤子第一张专辑相比，也不过是另一种意义的荒诞的自我救赎罢了。

因为从小一直做老师家长眼里的“好孩子”，我反而更憧憬尚笑那样坦率的经历。艺术创造的原点，正是一帮有天赋的人毫不虚伪，毫无畏惧，敢于与周围产生不同。

女人多少有些难办，无论是在70年代、80年代还是90年代，无论流行找老外、交际舞还是去迪厅，大多数女性仍然只有殊途同归一个选择——“贤惠”，至少不能“坏”，什么朋克什么摇滚什么文身简直闻所未闻，简直是堕落，谈情说爱的流行歌曲全是靡靡之音！

反正在上个世纪，没有一个人敢妄言“个性化可以催生世代文化的翻新”，“艺术创作是新的生产力”，反而将那些亘古而来的习俗绑得更紧，生怕改革开放、全球一体化会将什么可怕的“病毒”率先带到首都，尤其是在90年代互联网时代到来之初，整天泡网吧绝对会遭众人鄙夷。那时候的我，作为“好孩子”、“大班长”简直孤独得发慌，因为只有我家住的方向与其他同学不同，不能下学和大家一起去打台球推CS，也只有我喜欢听日本音乐、淘打口碟……CRI日语频道是我唯一的陪伴，音乐网站的主持人太和田先生如今还成了好朋友。

我相信自己不是个例，在成长的过程中都会在某个点上需要一场救赎，创作需求也被催生而出（比如我做了好多个人网站），但是如果过分刻板不去实施的话，那份欲望很快就会被愈加严酷的现实冲得一干二净。到底有多残酷，慢慢就知道了，洪晃有句话说得不赖——女人倒霉都是“贤惠”闹的。

在与CHAI对话之前，我就笃定这四名少女在全日本揭竿而起的粉红浪潮，定然与其成长的烦恼密切相关，这绝不是以貌取人的偏激，反而正因为现实往往不留情面，我们才懂得解决问题的方法只有一个，那就是面对这个问题。再说，我又何尝不曾因为变成一个女胖子而屡遭明朝暗讽，只不过我的天赋有限，创造力也有限罢了。上大学的时候，我倒是因此多少挣扎出一点儿女权主义萌芽，否则也不会在某个时期任由三大女权主义歌手Tori Amos 、Bjork和PJ Harvey在随身听中循环。

我绝然不会给CHAI或者任何人扣上“女权主义”的帽子，因为始终觉得用某一种“主义”去贴标签本来就是一种违背“主义”精神的做法，这个道理类似真正做好事的人不会告诉你他叫雷锋，真正的摇滚青年也不会说“摇滚是我的生活”。不过是人以群分罢了。

CHAI必须庆幸，她们生活的时代俨然没有上个世纪任何一个年代那么贫穷、顽固和默守陈规，她们只消说一句“我要不同”，人们即使不明就里，也很愿意为她们的天空打开那扇窗。实际上CHAI并不是什么天才或者女豪杰，现场技术也称不上多犀利，她们都是平凡的热爱音乐的邻家女孩，唯一与其他艺人不同的是长得真的谈不上好看，这在对“美”拥有偏执的日本民众心中简直是致命伤。好在，四个女孩子幸运地走到了一起，克服了伤痛，想出一个与自己国家的文化重新相处的方式，她们不打算放弃爱美的本性，管你理解不理解，反正她们说自己是NEO KAWAII。

我们知道有些人会带着“她们都是女生”这样的眼光看我们，会想“她们会不会技术很差”之类的。但正因为如此才会产生反差，如果觉得我们弱我们就使劲练习。

我们不会自夸，但是该做好的一定会做好，然后让那帮瞧不起我们的人看看——怎么样？见识了吧？——这种感觉，就是想看他们那种惊呆了的表情。所以，我们只想好的方面，从来不琢磨负面的东西，还要把这些（负面的东西）转换成对我们有帮助、只有女生才能做到的东西。我们想展示女生最强的一面。

CHAI的天空亦不需要被传统叨扰，她们甚至没听过REBECCA、SADISTIC MIKA BAND之类拥有女性成员的老牌经典，一心一意唱自己的歌，设计什么的也都自己来。“创作”对于这四个女孩子而言是一种身体本能的反应，是一把不服从、不妥协、闪着粉色光芒的利剑。她们在对抗着的，正是一直以来我心甘情愿被所谓的“美丑”反复惩罚的世界。

日本人看待粉色是很偏执的，觉得粉色只适合皮肤白净的人，粉色的品牌都是可爱的……所以很多人没法穿粉色，想穿也不能穿。于是，我们就不管合适不合适直接穿了起来，想通过这种方式让大家都不要与粉色产生距离感。想穿就穿，别被某种印象所束缚。女孩应该觉得我就是与你们不一样。虽然我们知道自己穿上粉色不会像别的女性艺人那么可爱，可就是因为这个理由才穿的，反转一种偏执的印象而表现出不同的东西，让人觉得其实这样也很帅。

日本人对于可爱这个概念的偏见也很大，范围被缩得很小，觉得只有大眼睛、小细腿、又瘦又白的才可爱，其他全是丑逼。在日本，仿佛只有符合这种可爱的女生才能穿粉色，这完全不正常。我们不是那种可爱，所以更理解那种感觉，日本就是个不正常的国家，所以我们要改变它。每个人因为有区别所以才可爱，没有不可爱的人。

简直义愤填膺。

去年12月，正好在北海道逗留的我特地去札幌看了CHAI的ONE MAN LIVE。她们无疑是成功的，现场的乐迷年龄跨度很大，性别比例也非常均衡，足以代表一座城市对她们的兴趣，这令CHAI非常开心。她们用只有四人一起才能够创造出的欢脱现场和朗朗上口的旋律为大家带来了喜悦的心情，她们身上的粉色随着扭动闪闪发光，却不觉得刺眼。当她们大声喊出自己是NEO KAWAII的时候，我丝毫不觉得违和。

我们要改变日本目前的这种价值观，要通过我们的表现让大家知道，这种概念是一种艺术，大胆挑战粉色是谁都可以做到的。

▾ 1月11日 CHAI中国巡演北京专场采访纪实 ▾

↓click↓

■专访リリィ、さよなら。· hitorie · 大橋トリオ · Lamp · never young beach · Lucky Tapes · MONKEY MAJIK · DJ OKAWARI · [.que] · 西原健一郎 · →Pia-no-jaC← · mitsume · DYGL · LITE · 青葉市子 · the fin. · EmilyStyler · re:plus · 午前音乐公园创始人big joe · 东芝动物乐园传奇制作人八木章 · 新裤子鼓手HAYATO